Hands At 10 And 2

Mãos em 10 e 2

Hands At 10 And 2

Ligando o carro, eu desligo o freio de mão.Starting the car, I turn off the E brake.
Uma manobra de três pontos e já estou dirigindo.A three point turn and I'm driving.
As mãos estão em 10 e 2.Hands are at 10 and 2.
Dois olhos, uma cabeça bloqueando dois problemas menores.Two eyes, a head blocking out two minor problems.
Um medidor de combustível quebrado.A faulty fuel gauge.
Funciona, mas não bem.Idles, but not well.
Estou apertando os olhos.I'm squinting both my eyes.
Sonhando acordado, sem dúvida desenhei imagens de uma vida perfeita, meu olhar longe da verdade.Daydreaming doubtless drew pictures of perfect life, my gaze from the truth.
Sinal, espelho, olhando por cima do ombro e entrando com cuidado na faixa de conversão.Signal, mirror, over the shoulder and carefully enter the turn lane.
As mãos estão em 10 e 2.Hands are at 10 and 2.
Dois olhos, uma cabeça nas nuvens enquanto o acidente se aproxima.Two eyes, a head in the clouds as the wreck approaches.
Placas obstruídas no meu ombro me ajudam a não ir a lugar nenhum.Obstructed signs on my shoulder assist me in getting nowhere.
Queria poder culpar elas pelo acidente, mas eu deveria culpar o motorista.Wish I could blame them for the crash, but I oughtta blame the driver.
Ele estava apertando os olhos.He was squinting both his eyes.
Sonhando acordado, sem dúvida desenhou imagens de uma vida perfeita, seu olhar longe da verdade.Daydreaming doubtless drew pictures of perfect life, his gaze from the truth.
Você pode me levar a um bom lugar?Can you drive me to a good view?
Eu não tenho senso de direção.I've no sense of direction.
Mas algo me diz que você pode ajudar.But something tells me you can help.