City On The Hill

Cidade na Colina

City On The Hill

Todos os pais fundadoresAll the founding fathers
plantaram suas sementes em garotas de serviçosowed their seeds into servant girls
Todos os pagãos sem DeusAll the godless heathens
tiveram que partir para criar um mundo novohad to leave to make a newer world
Para que pudéssemos viver juntos na AméricaSo we could live together in America
A justiça é cega e o amor tambémJustice is blind and so is love

Uh-oh Uh-ohUh-oh Uh-oh
Uh-oh Uh-ohUh-oh Uh-oh

Todas as melodias roubadasAll the stolen melodies
que tocaram no hit paradethey played in the hit parade
Todos os espirituais emprestadosAll the borrowed spirituals
que fingiram nos dias de glóriathey feigned in the salad days
Para que pudéssemos cantar juntos na AméricaSo we could sing together in America
O preço de um hino pago com sangueThe price of an anthem paid in blood

Corpos empilhados como notas de cem dólaresBodies stacked like hundred dollar bills
(Gravaram nomes em uma parede)(Carved names into a wall)
Para construir aquela cidade brilhante na colinaTo build that shining city on the hill
(Esqueceram todos)(Forgot them all)
Não há culpa, arrependimento ou vergonhaThere’s no guilt, regret or shame
Tinha que ser assimIt just had to be this way

Uh-oh Uh-ohUh-oh Uh-oh
Uh-oh Uh-ohUh-oh Uh-oh

Se você planeja e se esforça, só não seja pego,If you scheme and hustle just don’t get caught,
você tem que arriscar tudoyou’ve got to risk it all
Ou ficar de olho em cada númeroOr hang on every number
que eles leem para o Powerballthey read off for the Powerball
Todos nós vamos ficar ricos juntos na AméricaWe’ll all get rich together in America
O dinheiro é indiferente e o amor tambémMoney is indifferent and so is love

Sacos de lixo cheios de notas de cem dólaresTrash bags full of hundred dollar bills
(Puseram estátuas no shopping)(Put statues on the mall)
Deixamos aquela cidade bombardeada na colinaWe left that bombed-out city on the hill
(Perdoaram todos)(Forgave them all)
Temos que realocar o passadoHave to relocate the past
Porque nunca vamos voltarBecause we are never going back

Uh-oh Uh-ohUh-oh Uh-oh