Sur de Cali

Sul de Cali

Sur de Cali

Sul de Cali, terra bruta é onde a gente trabalhaSur de cali, tierra bruta es en donde chambiamos
Azul o papelzinho, que dia e noite a gente duplicaAzul el papelito, que día y noche duplicamos
Na queimaçãoEn la quemazón
De puros benjies, meu colchão tá recheadoDe puros benjies retacado mi colchón
Chega na 100Cáiganle a la 100
Se precisar de algo do meu serviçoSi ocupan algo de mi servicio

Fuga san frankieFuga san frankie
Ponte de ouro visitamos sem preocupaçãoPuente de oro visitamos sin pendiente
Bem tranquilo, relaxado, a folha verde na menteBien tranquis, relajado la hoja verde por la mente
E o Sol, por mais quente que seja, não derrete na neveY el Sol, por más caliente no se derrite en la nieve
Porque pros gringosPor que a los gringos
Branca é a tempestade que os moveBlanca es la tormenta que los mueve

O tempo não respeita os errosEl tiempo no respeta los errores
Mas não há melhor liçãoPero no hay mejor lecciones
Que na vida me foi dadaQue en la vida me han brindado
Levantando poeira pelas ruasLevantando polvadera por las calles
De repente uns detalhes, se apresentaram na frenteDe volada unos detalles, se presentaron al frente
Aí vai pros tacuaches que me mandaram de copoAy va pa los tacuaches que me hecharon de copete

Meu pai é duranguense e minha mãe é sinaloenseMi padre duranguense y mi madre sinaloense
Em Badiraguato, vivi um tempo porque aqui estava quenteEn badiraguato, vivi un tiempo por que aquí estuvo caliente
Não sou de brigaNo soy de pleitos
Mas não tenho medo, muito menos da mortePero no le temo y mucho menos a la muerte
Pela minha família, dou a vida, isso tenham em mentePor mi familia, doy la vida eso ténganlo presente

Chegou o fim, 101 ao sul, uma hora e meia aterrizamosSe llegó el fin, 101 al sur hora y media aterrizamos
Desampotem as modelos pela tia AngelinaDestapen las modelos por la tía angelina
Com os chefes a gente bebeCon los amos nos pisteamos
Aí vai o salve pra Gavia, obrigado por cuidar das minhas costasAy va el saludo para la gavia gracias por cuidar mi espalda
Já sabem quem sãoYa saben quien son
Não preciso nomear os parças que me apoiamNo ocupó con nombrar los compas que a mí me respaldan

Aispuro, sou de pilaAispuro soy de pila
E por vida, sempre terei isso gravadoY por vida lo tendre siempre grabado
Na pele até perderEn el cuero hasta perderla
Os pés firmes na terraLos pies cargo firmes en la tierra
Respeito quem respeita, e se não, eu abro a porraRespetó aquel que respeta y si no lo habro a la verga
Salucita, me despeço, que comece a bebedeiraSalucita me despido que empiece la borrachera