Fiel ao Seu Coração

True to Your Heart

Amor, eu soube na mesma hora que você era a pessoa certa pra mimBaby, I knew at once that you were meant for me
No fundo da minha alma, eu sei que faço parte do seu destinoDeep in my soul I know that I'm your destiny
Mesmo que você ainda tenha dúvidas, por que lutar contra a maré?Although you're unsure, why fight the tide?
Não pensa tanto, deixa o seu coração decidirDon't think so much, let your heart decide

Seja fiel ao seu coraçãoTrue to your heart
Você precisa ser fiel ao seu coraçãoYou must be true to your heart
É aí que os céus vão se abrirThat's when the Heavens will part
E, amor, eu vou te cobrir com todo o meu amorAnd baby, shower you with my love
Abra seus olhosOpen your eyes
Seu coração não vai mentir pra vocêYour heart can tell you no lies
E quando você for fiel ao seu coraçãoAnd when you're true to your heart
Eu sei que ele vai te levar direto até mim (tem que ser fiel)I know it's gonna lead you straight to me (got to be true)
(Ao seu coração)(To your heart)

Tem alguém que você conhece e que está do seu lado, alguém que pode te libertarSomeone you know is on your side, can set you free
Eu posso fazer isso por você, se você acreditar em mimI can do that for you if you believe in me
Por que duvidar de algo que parece tão certo?Why second-guess what feels so right?
Só confia no seu coração e você vai enxergar a luzJust trust your heart and you'll see the light

Seja fiel ao seu coraçãoTrue to your heart
Você precisa ser fiel ao seu coraçãoYou must be true to your heart
É aí que os céus vão se abrirThat's when the Heavens will part
E, amor, eu vou te cobrir com todo o meu amorAnd baby, shower you with my love
Abra os olhos (abra os olhos)Open your eyes (open your eyes)
Seu coração não vai mentir pra você (não vai mentir)Your heart can tell you no lies (tell you no lies)
E quando você for fiel ao seu coraçãoAnd when you're true to your heart
Eu sei que ele vai te levar direto até mimI know it's gonna lead you straight to me

Uh (você sabe que é verdade)Ooh (ya know it's true)
Seu coração sabe o que é melhor pra você (melhor pra você)Your heart knows what's good for you (good for you)
Deixa o seu coração mostrar o caminho (você sabe que é verdade)Let your heart show you the way (ya know it's true)
Ele vai te guiar até o fimIt'll see you through
(Fiel, tem que ser fiel) ei(True, got to be true) hey
(Ao seu coração)(To your heart)

Ah, seja fiel ao seu coraçãoOh, true to your heart
Você precisa ser fiel ao seu coraçãoYou must be true to your heart
É aí que os céus vão se abrirThat's when the Heavens will part
E, amor, eu vou te cobrir com todo o meu amorAnd baby, shower you with my love
Abra os olhos (abra os olhos)Open your eyes (open your eyes)
Seu coração não vai mentir pra vocêYour heart can tell you no lies
E quando você for fiel ao seu coraçãoAnd when you're true to your heart
Eu sei que ele vai te levar direto até mimI know it's gonna lead you straight to me

(Ao seu coração) ah, é(To your heart) oh, yeah
Cantem o final, rapazesSing the closing, boys

Quando tudo começar a ficar uma loucuraWhen things are getting' crazy
E você não souber nem por onde começar (não souber)And you don't know where to start (you don't)
Continue acreditando, amorKeep on believin', baby
Só seja fiel ao seu coração (ah, é)Just be true to your heart (oh, yeah)
Quando o mundo inteiro ao seu redor uh)When all the world around you (ooh)
Parecer estar desmoronandoIt seems to fall apart
Continue acreditando, amorKeep on believin', baby
Só seja fiel ao seu coraçãoJust be true to your heart