Look For Yourself

Olhe por Você Mesmo

Look For Yourself

Escondido nas sombrasLurking in the shadows
Nesta noite nebulosaIn this foggy night
Quando viro a esquinaWhen I turn around the corner
Ele sempre está à vistaHe's always there in sight

Figura vestida de pretoFigure dressed in black
Usando um manto grossoWearing a thick cloak
Seu rosto escondido por um capuzHis fade is hidden by a hood
A noite parece absorverThe night it seems to soak

Nove dias eu o seguiNine days I've got followed him
Nove dias minha vida foi assombradaNine days my life's been haunted
Ele quer me fazer mal?Does he mean any harn to me?
Do que eu devo ter medo?What am I to fear?

"Olhe por você mesmo", diz o homem de preto"Look for yourself", says the man in black
"Olhe por você mesmo, as sombras escondem seu passado""Look for yourself, shadows hide your past"
O que essas palavras significam? Significado tão confusoWhat do these words mean? Meaning so unclear
Pode ser que minha vida não seja o que sempre pensei?May it be my life is not what I've always thought?

Essa situação não pode continuarThis thing can't go on
Estou ficando louco?Am I getting insane?
Se eu for me machucarIf I am to get hurt
Pelo menos saberei seu nomeAt least I will know his name

Então esta noite vou esperar por eleSo tonight I'll wait for him
Devo viver ou morrer?Shall I live or die
Vou vencer meus medos e encarar o homemI'll win my fears and face the man
Seja conversa ou brigaWhether it is talk or fight

Todos esses dias você tem me seguidoAll these days you've keep following me
Todos esses dias você tem me assombradoAll these days you've been haunting me
Não tenho mais medoI am not afraid no more
O que você quer de mim?What do you want from me?

"Olhe por você mesmo", diz o homem de preto"Look for yourself", says the man in black
"Olhe por você mesmo, as sombras escondem seu passado""Look for yourself, shadows hide your past"
O que essas palavras significam? Significado tão confusoWhat do these words mean? Meaning so unclear
Pode ser que minha vida não seja o que sempre pensei?May it be my life is not what I've always thought?

Toda a minha vida eu senti que algo estava faltandoAll my life I've left like something was missing
Toda a minha vida eu pensei que algo era falsoAll my life I've thought something was untrue