Envy Was Such a Troublemaker

A Inveja Era Tão Problemática

Envy Was Such a Troublemaker

Quando eu era jovemWhen I was young
Lutando contra o solFighting the Sun
Me deparei com uma onçaI came across a leopard

Olhos como geloEyes like a frost
Pensamentos fervendo em sangueBlood boiling thought
Rainha do desertoRuler of the desert

Fomos de assaltar bancosWe went from robbing banks
A destruir tanquesTo wreckin tanks
Uma indução em cadeiaA chain inductor
Sem outra forma de viver além de fugirNo way to live but on the run

Ela é como um transe vivoShe's like a living trance
Nenhum verdadeiro romance a seguraráNo true romance will ever hold her
Ela beberá suas gotas de sonho apenas por diversãoShe'll drink your dream drops just for fun

Ei, BarbarellaHey Barbarella
A maneira como você balança como uma boneca em uma pira funeráriaThe way you swing like a doll on a funeral pyre
E quem vai te dizer NÃO!And who's to tell you NO!
No fundo do seu quartoOn the back of your room
Enredada no desejoTangled up in desire

Embora a adrenalina não seja um pecadoThough adrenaline is not a sin
Apenas um gole, apenas uma faísca na fiaçãoJust a sip, just a spark on the wire
Antes de você partir, você não vai se sentarBefore you go, won't you take a seat
Entre os animais que você está deixando para trás aquiAmong the animals you're leaving behind here

Fomos de assaltar bancosWe went from robbing banks
A destruir tanquesTo wreckin tanks
Uma indução em cadeiaA chain inductor
Sem outra forma de viver além de fugirNo way to live but on the run

Ela é como um transe vivoShe's like a living trance
Nenhum verdadeiro romance a seguraráNo true romance will ever hold her down
Ela beberá suas gotas de sonho apenas por diversãoShe'll drink your dream drops just for fun

E ela está me segurandoAnd she's holding me down
Ela está me segurando... NovamenteShe's holding me down... Again
Me segurandoHolding me down
E ela está me segurandoAnd she's holding me down
BaixoDown
BaixoDown
BaixoDown

BarbarellaBarbarella
A maneira como você balança como uma boneca em uma pira funeráriaThe way you swing like a doll on a funeral pyre
E quem vai te dizer, não!And who is to tell you, no!
No fundo do seu quartoOn the back of your room
Enredada no desejoTangled up in desire

Embora a adrenalina não seja um pecadoThough adrenaline is not a sin
Apenas um gole, apenas uma faísca na fiaçãoJust a sip, just a spark on the wire
Antes de você partir, você não vai se sentarBefore you go, won't you take a seat
Entre os animais que você está deixando para trás aquiAmong the animals you're leaving behind here

Vadia!Bitch!