You

Você

You

Eles se olham sem falarIls se regardent sans parler
Não há mais amor que passeY'a plus d'amour qui passe
Só o silêncio pesadoY'a que le silence trop lourd
O dia a dia os consumiuLe quotidien leur a pris
O sonho e a loucuraLe rêve et la folie
Entre elesEntre eux
Há um grande frioY'a comme un grand froid
Que os pegou de surpresaQui les a surpris

Tudo que trazia felicidadeTout ce qui faisait le bonheur
A paixão, a doçura, o calorLa passion, la douceur, la chaleur
Deu lugar ao medoA cédé la place à la peur
Ao tédio, à mágoaA l'ennui, la rancoeur
E um grito do coraçãoEt un cri du coeur

REFRÃO:REFRAIN:
Você, você, vocêYou you you
É tudo por sua causaIt's all because of you
Você, vocêYou you
É tudo por sua causaIt's all because of you
Você, vocêYou you
É tudo por sua causaIt's all because of you
Você, vocêYou you
É tudo por issoIt's all because
É tudo por sua causaIt's all because of you

Eu pego o metrô para o espaçoJe prends le métro pour l'espace
Me afasto daquiJe m'éloigne d'ici
Olho para trás, lá embaixoJe jette un regard derrière moi en bas
Vejo humanos que esperamJe vois des humains qui espèrent
A riqueza, a ternura, a felicidadeLa richesse, la tendresse, la bonheur
Mas quando falam entre irmãosMais quand ils se parlent entre frères
Só há medo, mágoaY'a que la peur, la rancoeur
E um grito do coraçãoEt un cri du coeur

REFRÃOREFRAIN

REFRÃOREFRAIN

É tudo por issoIt's all because
É tudo por issoIt's all because
É tudo por sua causaIt's all because of you

REFRÃOREFRAIN