Johnny colère

Johnny Raiva

Johnny colère

Johnny me disse, Johnny me disseJohnny m'a dit, Johnny m'a dit
Esquece teu pai, esquece tua mãeOublie ton père, oublie ta mère
Esquece teu coração, esquece teus costumesOublie ton coeur, oublie tes moeurs

Johnny me disse, Johnny me disseJohnny m'a dit, Johnny m'a dit
Tupamaros, cangaceirosTupamaramos, cangaceiros
É o lado que você deve escolherC'est le camp qu'il faut choisir

Johnny me disse, Johnny me disseJohnny m'a dit, Johnny m'a dit
Tudo isso numa noite em que o céu riscado de relâmpagosTout ça un soir ou le ciel zébré d'éclairs
Nos declarava "vamos fundar o partido único"Nous déclarait "nous allons fonder le parti unique"

Johnny me disse, Johnny me disseJohnny m'a dit, Johnny m'a dit
Junte-se aos seus irmãos, junte-se às suas irmãsRejoins tes frères, rejoins tes soeurs
Beba o sangue do seu inimigoBois le sang de ton ennemi

Johnny me disse, Johnny me disseJohnny m'a dit, Johnny m'a dit
Afaste o vermelho, afaste o brancoEcarte le rouge, écarte le blanc
A única cor é o preto brilhanteLa seule couleur, c'est noir brillant

Johnny me disse, Johnny me disseJohnny m'a dit, Johnny m'a dit
Tudo isso numa noite em que o céu riscado de relâmpagosTout ça un soir ou le ciel zébré d'éclairs
Nos declarava "vamos fundar o partido único"Nous déclarait "nous allons fonder le parti unique"

E a vitória acaricia a esperança de nos pertencerEt la victoire caresse l'espoir de nous appartenir
E a vitória acaricia a esperança de nos pertencerEt la victoire caresse l'espoir de nous appartenir
Pois é preciso resistirCar il faut tenir

Johnny me disseJohnny m'a dit
Johnny me disseJohnny m'a dit
Johnny me disseJohnny m'a dit
Johnny me disseJohnny m'a dit