Marlène
Noir Désir
Marlene
Marlène
Oh Marlene
Oh Marlène
Os corações sangrando
Les curs saignent
E juntado-se no topo
Et s'accrochent en haut
dos teus braços
De tes bas
Oh Marlene
Oh Marlène
Nas suas veias
Dans tes veines
Flui o amor
Coule l'amour
dos soldados
Des soldats
E quando eles morrem ou adormecem
Et quand ils meurent ou s'endorment
É o calor da tua voz
C'est la chaleur de ta voix
Que os acalma, e os arrasta
Qui les apaise, et les traîne
Até fora de combate
Jusqu'en dehors des combats
Oh Marlene, é o ódio
Oh Marlène, c'est la haine
Que nos levou para lá
Qui nous a amener la
Mas Marlene, em suas veias
Mais Marlène, dans tes veines
Correu o amor dos soldados
Coulait l'amour des soldats
E eles, quando morrem
Eux quand ils meurent
Ou dormem
Ou s'endorment
É no vão dos teus braços
C'est dans le creux de tes bras
Que se abandonam
Qu'ils s'abandonnent
E queimam-se
Et qu'ils brûlent
Como um cigarro barato
Comme un clope
Entre teus dedos
Entre tes doigts
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Noir Désir e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: