Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 540

Death Blessed By A God

Desire

Letra

Morte Abençoada Por Um Deus

Death Blessed By A God

Meu corpo tá queimando por dentro, não aguento mais essa dor (de jeito nenhum)...My body's burning inside, I can't take this pain (anymore)...
Olha pra mim, Deus!...Look at me God!...
Você não consegue me ver? Minha carne começa a apodrecer,Can't you see me? My flesh starts to rot,
E meus ossos também tão deformados...And my bones are deformed too...
Eu tô só infectado, isso é nojento...I am only infected, this is sordid...
E meus olhos não conseguem ver a verdade!And my eyes can't see the truth!
É uma forma mórbida de morrer, eu não mereço,It's a morbid way to die, I don't deserve,
O que eu posso fazer?!...What can I do?!...

Meu sofrimento me possui,My suffer possesses me,
Sem piedade...Without mercy...
Minha alma, que seja abençoada,My soul blessed be,
Consegue escapar dessa miséria?Can it escape from this misery?

Esse sacrifício profano é muito difícil,This unholy sacrifice is very hard,
Me ajuda, Deus, por favor!...Help me God, please!...
Eu não consigo acreditar na verdade, eu realmente pertençoI can't believe in truth, I really belong
Ao anjo da doença.To the angel of disease
Eu anseio pelo meu tempo de chegarI long for my time to come
Pra ser abençoado pela morte.To be blest by death
Deus, posso fazer uma pergunta? Por que eu nasci?God, can I make a question? Why was I born?
Talvez só pra morrer...Maybe just to die...

"Não há mais nada nessa vida pra você..."There's nothing left in this life for you...
Além da morte... não tenha medo dela...Apart from death... don't be afraid of it...
A morte é só um momento, enquanto sua almaDeath is just a moment, during your soul
Deixa seu próprio corpo pra vida eterna... Vida..."Leaves your own body to the eternal life... Life..."

Você é meu mestre,You are my master,
Eu sou seu filho...I am your son...
Você vai levar minha alma,You'll take my soul,
(E) seremos um só...(And) we'll be as one...
Eu não quero escapar,I don't want to escape,
Do poder que você cria...From the power that you create...
Então me leve embora,So take me away,
Pro reinado do Diabo!...To the Devil's reign!...

Eu posso sentir a morte, mais perto do que antes...I can feel death, closer than before...
Eu vou morrer!I am going to die!
Lágrimas pra quê?! A vida continuaTears for what?! Life goes on
Mesmo depois da morte!Even after death!
Do escuro eu vejo meu Senhor,From the dark I see my Lord,
Ele tá me chamando...He is calling me...
Pra ir ao lado dele, é hora de fechar meus olhos...To go next to him, it's time to close my eyes...
Então, por favor, me enterre!...So, please, bury me!...




Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Desire e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção