Take It Or Leave It (feat. Paul Chin)

Pegue ou largue (feat. Paul Chin)

Take It Or Leave It (feat. Paul Chin)

É pegar ou largar
Take it or leave it
Esteja atento, meus sentimentos estão sobre a mesa agora
Be mindful, my feelings are on the table now
Estou tentando essa coisa nova
I’m trying this new thing
Onde digo o que estou dizendo, por favor, não me exclua
Where I say what I’m meaning, please don’t shut me out

Podemos conversar
We can have a conversation
Talvez você vá primeiro
Maybe you’ll go first
Eu sei que às vezes eu deixo você esperando
I know sometimes I keep you waiting
Quando não consigo encontrar as palavras
When I can’t find the words
Eu sei que você é sempre paciente
I know that you are always patient
Quando eu estou dentro da minha cabeça
When I’m up inside my head
Quero agradecer e lembrar que
I wanna thank you, and remind you that

O que você está vendo é o que você recebe
What you’re seeing is what you get
O que estou dizendo é o que eu quis dizer
What I’m saying is what I meant
Disse que você queria tudo de mim
Said you wanted all of me
Bem, isso é tudo de mim
Well this is all of me
O que estou sentindo é o que sinto
What I’m feeling is what I feel
Pode estar nervoso, mas é tão real
Might be nervous but it’s so real
Disse que você queria tudo de mim
Said you wanted all of me
Mas isso é tudo de mim
But this is all of me

Mas isso é tudo de mim
But this is all of me

Adivinhando e estressando
Guessing and stressing
Não é mais a melhor coisa para você e eu agora
Is no longer the best thing for you and me right now
Eu sei que não gosto de jogos
I know I don’t like games
Então eu preciso me abster e realmente deixar sair
So I need to just refrain and really let it out

Você sabe que sou opinativo
You know I’m opinionated
Meus sentimentos eu não vou esconder
My feelings I won’t hide
Eu amo o jeito que você me faz rir, me faz sorrir
I love the way you make me laugh, make me smile
Mas às vezes fico sério
But I get serious sometimes
Eu sei que pode ser complicado
I know it can be complicated
E não é só na minha cabeça
And it’s not just in my head
Quero agradecer e lembrar que
I wanna thank you, and remind you that

O que você está vendo é o que você recebe
What you’re seeing is what you get
O que estou dizendo é o que eu quis dizer
What I’m saying is what I meant
Disse que você queria tudo de mim
Said you wanted all of me
Bem, isso é tudo de mim
Well this is all of me
O que estou sentindo é o que sinto
What I’m feeling is what I feel
Pode estar nervoso, mas é tão real
Might be nervous but it’s so real
Disse que você queria tudo de mim
Said you wanted all of me
Mas isso é tudo de mim
But this is all of me

Disse que você queria tudo de mim
Said you wanted all of me
Mas isso é tudo de mim
But this is all of me

Disse que você queria tudo de mim
Said you wanted all of me
Então eu vou te dar tudo de mim
So I’ll give you all of me
E eu sei que tomei meu tempo
And I know I’ve taken my time
Mas você me deu tudo que eu preciso
But you’ve given me all I need
E eu vou ser hétero dessa vez
And I’ma be straight this time
Porque eu sei que você pertence a mim
'Cause I know you belong with me
Mas eu não consigo ler sua mente
But I can’t read your mind
Então me diga honestamente
So just tell me honestly

Se você está comigo, você pode aceitar
If you’re with me can you accept
Fui ferido, é por isso que protejo
I’ve been hurt, that’s why I protect
Essas partes de mim mesmo que eu darei a você
These parts of myself that I’ll give to you
Eu quero que você confie em mim também com seu coração
I want you to trust me with your heart too
O que estou sentindo é o que sinto
What I’m feeling is what I feel
Pode estar nervoso, mas é tão real
Might be nervous, but it’s so real
Disse que você queria tudo de mim
Said you wanted all of me
Estou te dando tudo de mim
I’m giving you all of me

Disse que você queria
Said you wanted

É pegar ou largar
Take it or leave it
Esteja atento, meus sentimentos estão sobre a mesa agora
Be mindful, my feelings are on the table now
Estou tentando essa coisa nova
I’m trying this new thing
Onde eu digo o que estou dizendo
Where I say what I’m meaning
Por favor, não me exclua
Please don’t shut me out