Imitation Of Love

Imitação do amor

Imitation Of Love

Eu posso dizer que algo está erradoI can tell that something is wrong
Há um olhar estranho em seus olhosThere's a weird look in your eyes
Mas você insiste em continuarBut you insist on carrying on
Com o que está escondido no fundoWith what's hidden deep inside

Agora me digaNow tell me
O que está chegando?What's it coming to
Uma imitação de mimAn imitation of me
Uma imitação de vocêAn imitation of you

Imitação, imitação de amorImitation, imitation of love
É a vigésima tomadaIt's the twentieth take
Eu vejo você chorandoI see you cryin'
Mas eu sei que a dor é falsaBut I know the pain is fake
A dor é falsaThe pain is fake

Nós estamos passando pelos movimentos do amorWe're going through the motions of love
E cada movimento é certo na sugestãoAnd every move is right on cue
Mas o que você diz é um monótonoBut what you say is a monotone
Como se tudo tivesse sido alimentado para vocêAs if it's all been fed to you

Agora me digaNow tell me
O que está chegando?What's it coming to
Uma imitação de mimAn imitation of me
Uma imitação de vocêAn imitation of you

Imitação, imitação de amorImitation, imitation of love
É a vigésima tomadaIt's the twentieth take
Eu vejo você chorandoI see you cryin'
Mas eu sei que a dor é falsaBut I know the pain is fake