The Gift Of Life

O Presente da Vida

The Gift Of Life

Éramos jovens, éramos inquietosWe were young, we were restless
Estávamos alcançando os céusWe were reaching for the skies
Tínhamos paixão e queimávamos a noiteWe had passion and we burned down the night
Só um príncipe e uma princesa do colégioJust a high school prince and princess
Construímos castelos nas nuvensWe built castles in the sky
Quando você está tão apaixonadoWhen you're so much in love
Não existe certo ou erradoThere is no wrong or right
Não estávamos prontos para a criança em nossas vidasWe weren't ready for the child in our lives
Não estávamos prontos naquela horaWe weren't ready then
Éramos crianças tambémWe were children ourselves
Mas ainda dói por dentroBut it still hurts inside

REFRÃOCHORUS
Espero que você ainda esteja no céuI hope you're still up in heaven
Porque eu preciso de você agora'Cause I need you now
Espero que você ainda seja um anjinhoI hope you're still a little angel
E consiga ouvir minhas orações de algum jeitoAnd can hear my prayers somehow
Um dia, quando eu for mais velhoSomeday when I'm older
Não haverá dúvidasThere will be no doubt
Espero que você ainda esteja no céuI hope you're still up in heaven
Porque eu preciso de você agora'Cause I need you now

Você teria dezesseis anos agora e contandoYou'd be sixteen now and counting
Teriam amantes só seusYou'd have lovers of your own
E eu ficaria acordado só pra você voltar pra casaAnd I'd be staying up just for you to come home
Quando o presente da vida é tiradoWhen the gift of life is taken
Ele pode ser devolvido algum dia?Can it ever be returned
Ou você está esperando nos bastidores da minha alma?Or are you waiting in the wings of my soul
Não estávamos prontos para a criança em nossas vidasWe weren't ready for the child in our lives
Não estávamos prontos naquela horaWe weren't ready then
Éramos crianças tambémWe were children ourselves
Eu sei que nossa escolha foi certaI know our choice was right

Você tem que fazer suas escolhasYou gotta make your choices
Vai ser a sua decisãoIt's gonna be your choice
É nosso direito dado por DeusIt's our God given right
É o presente da vidaIt's the gift of life
Fazer suas escolhasTo make your choices
Algumas delas vão machucarSome of them will hurt
Mas você sabe o que é certo por dentroBut you know what's right inside
Esse é o presente da vidaThat's the gift of life

Bem, agora estou prontoWell now I'm ready
Preciso de alguém pra segurarI need somebody to hold
Minhas mãos estão vaziasMy hands are empty
E estou alcançando vocêAnd I'm reaching for you
Quando estou completamente sozinhoWhen I'm all alone

O presente da vida é preciosoThe gift of life is precious
Quero devolvê-lo de algum jeitoI wanna give it back somehow