Kiss Of Ashes

Beijo de Cinzas

Kiss Of Ashes

você deixou este mundo pra trás sem um somyou've left this world behind without a sound
na aurora do inverno onde dramas silenciosos doíamat winter's dawn where silent dramas pained
a tristeza estava em toda parte ao redora dismal silence everywhere around
essas memórias eram tudo que restouthese memories were all that have remained

agora eu me acalmo dentro de mimnow i calm down inside myself
e deixo as ideias falarem com vocêand let the notions speak to you
em mundos internos eu busco riquezain inner worlds i search for wealth
pra você, meu bem, deixe-me romperto you my dear let me break through

com um beijo de cinzas você beijou meus lábioswith a kiss of ashes hast thou kissed my lips
antes de desaparecer no solbefore you disappeared into the sun
pra te seguir eu vou em viagens sombriasto follow you i'll go on darkest trips
até o dia em que novamente sejamos umuntil the day when once again we're one

e ainda a chuva continua derramando tristezaand still the rain keeps pouring sadness down
enquanto eu busco abrigo no seu lugar de descansowhile I seek shelter at your place of rest
com espinhos eu crio uma coroa pra mimout of thorns I create myself a crown
pra tirar as dores brilhantes do meu peitoto get the gleaming aches off my chest

liberte-me e cravem-medisburden me and nail me
na cruz onde eu possa morrerat the cross that i can die
como um mártir do amorlike a martyr of love
liberte-me, deixe-me esquecerdisburden me, let me forget
toda a perda que eu possa voarall the loss that i can fly
para os céus acimato the heavens above