PIG

PORCO

PIG

Desdenho e especulação, escárnio e ilusão, até que o tempo coma toda a vida,
武辱と億束 愚労と妄想 時が命喰らうまで
Bujoku to okusoku gurou to mousou toki ga inochi kurau made
Graves sofrimentos e profunda escuridão que não podem ser domesticados com emoções,
感情では買いならせない 深く闇沈む闇
kanjou de wa kainarasenai fukaku yami shizumu yami
sofrimento... alimenta-se no corpo...
Suffer... Feed on Body
Suffer... Feed on Body

A derrocada, Aqueda, PORCO espatifando-se, autoridade errada e
堕落のPIG 吐き違えた権力と
Daraku no PIG hakichigaeta kenryoku to
Cobiçando com sua ganância exibida,
欲望が示すまま貪る
yokubou ga shimesu mama musaboru
O interior de seus pulmões estão infectados, cuspindo fragrância contaminada,
廃虫が感染症 汚染された息を吐き
haichuu ga kansenshou osen sareta iki wo haki
Escorrendo, tolo, você é feio ...
垂れ流す愚かな You are Ugly
tarenagasu orokana You are Ugly

Um PORCO doentio, jogando fora seu orgulho e rindo,
ヒヨワなPIG プライドを捨て笑ってる
HIYOWA na PIG PURAIDO wo sute waratteru
Você não percebe que você só existe para dançar, e ser tragado?
気がつけば踊らされ喰われてる
ki ga tsukeba odorasare kuwareteru
Bajulação é o maior nariz prepotente acenando,
愛敬が最高な自慢の花 震わせて
aikyou ga saikou na jiman no hana furuwasete
Essa figura que vai farejando, Você está Fudido!!
鍵廻るその姿 You are Fucker!!
kagimawaru sono sugata You are Fucker!!

Mesmo que diluído, lágrimas imundas correm isso não deixa limpo o coração,
薄汚きたない涙流しても心まで綺麗にはなれやしない
USU kitanai namida nagashite mo kokoro made kirei ni wa nare yashinai
No lixo espalhadas com rosas, sim, deixe correr, sabendo disso,e chore por insensatez
薔薇巻かれた汚物の中 そう走っては知って 愚かさに嘆くがいい
BARA makareta obutsu no naka sou hashitte wa shitte orokasa ni nageku ga ii

Um demônio PORCO, eu sou o mesmo ...
悪魔のPIG 俺も同じ
Akuma no PIG ore mo onaji
Um PORCO hipócrita, você é do mesmo tipo ...
偽善のPIG お前も同じさ
gizen no PIG omae mo onaji sa
Meus olhos são binóculos de um ponto de vista diferente,
俺の目は視点の違う双眼鏡
ore no me wa shiten no chigau sougankyou
Tocando uma estrela do rock que má reputação vende,
悪名が売りのRock Star 演じて
akumyou ga uri no Rock Star enjite
O grande show espiritual,tocando um deus idílico,
最高な精神 Show 理想的な神を演じ
saikou na seishin Show risouteki na kami wo enji
Ridicularizando e desprezando, Repeta um crime ...
呆笑う見苦しい Repeat a Crime
azewarau mikudashite Repeat a Crime

Cobertas de lama, eu grito com a aparência de uma vítima ao esconder minha Infâmia ...
泥まみれの俺は叫ぶ被害者の面で醜さを隠しながら
Doromamire no ore wa sakebu higaisha no tsura de minikusa wo kakushinagara
Um "porco perverso", com uma teimosia chamada "fraqueza" que come até mesmo meus defeitos
過ちさえ暗い尽くす「弱さ」という名の豪情で「邪悪な豚
ayamachi sae kurai tsukusu "yowasa" to iu na no goujou de "jaaku na buta"

Nós, que também eliminam o nome que está muito decaído,
鎖り過ぎた名もなき俺たちは
Kusarisugita namonaki oretachi wa
Continuará repetindo nossas indiscrições,
過ちをまた繰り返していく
ayamachi wo mata kurikaeshite iku
Mas ... mas ... a fim de esconder a nossa fraqueza ...
ただ...ただ... 弱さを隠すために
tada... tada... yowasa wo kakusu tame ni

Um "porco perverso", com uma teimosia chamada "fraqueza" que consome esse coração fechado,
閉ざしたその心を暗い尽くす「弱さ」という名の豪情で「邪悪な豚
Tozashita sono kokoro wo kurai tsukusu "yowasa" to iu na no goujou de "jaaku na buta"
A pessoa que vive dentro de você deseja a luz
君の中で生きるそいつは光を欲しがっている
kimi no naka de ikiru soitsu wa hikari hoshigatte iru