Jumpin' Down The Running Train

Pulando do Trem em Movimento

Jumpin' Down The Running Train

Eu sonhei que estava no céuI dreamt I was in heaven
entre o ouro dos anjosamong the angel's gold
alimentado por uma mão gentilfeeded by a pleasant hand
que distribuía as cartasthat dealt the playing cards
sem nenhum tipo de ossono sorts of bones whatever
se arrastando pelo chãocreeping on the ground
porque laços de fé podem sempre se romper'cause bonds of faith may always sever
mas minha arma ainda está por aquibut my gun is still around
agora eu encontrei um jogonow I just found a game
como uma história mortallike a mortal upper story
jogue a cena do confronto finalplay the final showdown scene
até você ir para a glória'til you are gone to glory
amigos e inimigos concordamboth friends and foes agree
acusados de quebrar leisaccused of breaking laws
não há dinheiro nesta caixa secretathere is no money in this secret box
só ração para minha bolsathe fodder to my purse
talvez eu esteja erradomaybe I am wrong
talvez eu esteja certomaybe I am right
talvez eu não seja forte o suficientemaybe I'm not strong enough
talvez eu vá morrermaybe I will die
como uma cobra pardalike a tawny snake
em um clima tórridoin a torrid clime
o crepúsculothe twilight
até a aurora do tempo'til the dawn of time
talvez eu renuncie minha honramaybe I disclaim my honour
talvez eu pule do trem em movimento -maybe I will jumping down the running train -
pulando do trem em movimentojumping down the running train
- pulando do trem em movimento- jumping down the running train
a balada de Jesse Jamesthe ballade of Jesse James
havia uma senhoritathere was a little lady
ela tinha cabelos douradosshe was twined in golden hair
não quero levá-la ao meu coraçãodon't want to take her to my heart
porque dólar não tem cheiro'cause dollars doesn't smell
ela caiu de joelhosshe felt down on her knees
não consigo esquecer o somI cant forget the sound
porque laços de fé podem sempre se romper'cause bonds of faith may always sever
mas minha arma ainda está por aquibut my gun is still around
do fundo do oceanofrom the deepground of the ocean
até o topo das montanhas altasto the top of mountains high
onde o amor jogou a toalhawhere love threw up the sponge
o medo tomou contafear got the upper hand
uma bala traiçoeira por trásan insidious bullet from behind
o caixão me deixou aprenderthe coffin let me learn
não há dinheiro nesta caixa secretathere's no money in this secret box
só ração para os vermesjust fodder to the worms
talvez...maybe...