Stin Avli Tou Paradisou

No Quintal do Paraíso

Stin Avli Tou Paradisou

Uma vidaMia zoi
Sem surpresasHoris ekpliksis
Cansa-me em repetiçãoVareti m' epanalipsis
Uma vidaMia zoi
Com uma linha que você temTenia pu ehis di
Sem reviravoltasDihos anatropes
Uma semana sem sábados e domingosVdomada dihos Savata ke Kiriakes

Mas quando estou com meu amorMa otan ime agapi mu mazi su
No quintal do paraísoStin avli tu paradisu
Lá entre as estrelasKapu anamesa st' asteria
Na folha das suas duas mãosSti folia ap' ta dio su heria
E me enrosco como um espinhoKe kurniazo san spurgiti
Nada mais me faltaTipot' allo den mu lipi
Nada mais eu queroTipot' allo den zitao
Deus, como eu te amoThee mu poso s' agapao
E meus olhos se fechamKe ta vlefara mu klino
E rezo para ficarKe prosefhome na mino
Para sempre aquiGia panta edo

Uma vidaMia zoi
Que tem coragemPu ehi kurasi
Como ouvir a mesma fraseSan n' akus tin idia frasi
Uma vidaMia zoi
Prevista demaisProvlepsimi poli
Como ouvir de novoSa n' akus ksana
A mesma piada pela centésima vezTo idio anekdoto gia ekatosti fora

Mas quando estou....Ma otan ime....