Poissonnariat

Pescaria

Poissonnariat

Trabalhador esforçado, peixe da sociedadeTravailleur acharne poisson de la société
ardentemente indigno, mal recompensadoardemment indigne faiblement récompense
servidor devoto, não agradecido o suficienteserviteur dévoue in amplement remercie
doador subjugado, fielmente predestinadodonateur subjugue fidèlement prédestiné
o sacrifício da minha essência, ilusão da sua predominância, bondade,le sacrifice de mon essence illusion de votre prédominance bonté,
mentira: superexploração, piedade,mensonge: surexploitation pitié,
ultraje: uso da caridade,outrage: utilisation charité,
enganos: acomodação e eu submeto minha existência por uma mísera recompensatromperie: accommodation et je soumets mon existence pour une faible pitance
desprovido de sentidodénué de sens
pescaria, pescariapoissonnariat poissonnariat
mutinização leva à extinçãomutinisation amène a l'extinction
o fim da minha lealdade traz sua mortalidade, necessidade,l'arrêt de ma loyalité amène votre mortalité besoin,
sin fim: da minha energia viva,sans fin: de mon énergie vivant,
frequentemente: na hipocrisia amarga,souvent: dans l'hypocrisie amertume,
costume: da minha tragédia, carência da minha rotinacoutume: de ma tragédie carence de mon accoutumance
sofrimento da minha ignorânciasouffrance de mon ignorance
não-senso da minha penitência, conscientizaçãonon-sens de ma pénitence prise de conscience
esse direito ao reconhecimento põe fim a essa indiferençace droit a la reconnaissance met fin a cette indifférence
início da minha recrudescência, autogestãodébut de ma recrudescence auto gérance
a fim da pescaria pode ser atual, mas sempre utópicala fin du poissonnariat est peut-être actuelle, mais toujours utopique
a exploração está sempre bem presentel'exploitation est toujours bien présente
o estado se apodera de pessoas bem vivasl'état s'empare de personnes bien vivantes
esses problemas que são do dia a diaces problèmes qui sont de la vie courante
nos revelam uma sociedade aterrorizante.nous dévoilent une société épeurant.