Fallen Ones

Os Caídos

Fallen Ones

Tememos a verdade enterrada dentro de nósWe fear the truth buried within ourselves
Um feitiço inquebrávelAn unbreakable spell
No vazioInto the void
Mentes flutuando por paisagens sem corMinds drifting through colourless landscapes
Falharam em escapar do chamado da morteFailed to escape the reaper's call
Afundados no vazioPlunged into the void

Os caídosFallen ones
Prestamos homenagem àqueles que carregaram a cruzWe pay tribute to those who bore the cross
Os caídosFallen ones
Vagamos juntos por semanasRoamed together for weeks
E agora você está a um metro e oitentaAnd now you're six feet deep
Os caídosFallen ones
Uma memória ardendo intensamente na culturaA memory burning bright through the culture
Santificados de cada pecadoSanctified from every single sin
Um trabalho de vida, o produto do seu sofrimentoA life's work, the product of your suffering
Tanta desgraça naquela risadaSo much despair in that laughter
Os caídosFallen ones
Uma memória ardendo intensamente na culturaA memory burning bright through the culture

Oh, tão devastadoOh, so devastated
Conversando com o céuConversing with the sky
Desejando que você respondesseWishing you'd answer back
Ignorou os sinaisIgnored the signs
Oh, tão devastadoOh, so devastated

Abaixo e acimaDown below up above
Misturando-se com os deusesMingling with the gods
Os caídosThe fallen ones

Um pilar de força para todos nósA pillar of strength for us all
Sua fundação desabouYour foundation collapsed
Outra recaída, encostado na paredeAnother relapse, up against the wall
Falharam em escapar do chamado da morteFailed to escape the reaper's call
No vazioInto the void

Abaixo e acimaDown below up above
Ascendendo do mortal ao míticoAscending from mortal to mythical
Você alcançou sua forma finalYou've reached your final form
Sua forma finalYour final form
Encontrou paz após a tempestadeFound peace after the storm
As velas estão acesasCandles are lit

Bebidas são servidas para suas almas atormentadasDrinks are poured for your tormented souls
Santificados de cada pecadoSanctified from every single sin
Um trabalho de vida, o produto do seu sofrimentoA life's work, the product of your suffering
Tanta desgraça naquela risadaSo much despair in that laughter
Os caídosFallen ones
Uma memória ardendo intensamente na culturaA memory burning bright through the culture
Os caídosFallen ones
Vagamos juntos por semanasRoamed together for weeks
E agora você está a um metro e oitentaAnd now you're six feet deep
Os caídosFallen ones
Uma memória ardendo intensamente na culturaA memory burning bright through the culture