En Tus Manos

Em suas mãos

En Tus Manos

Fomos, reflexos de uma época melhor
Éramos, reflejos de un tiempo mejor
Deixando a vida abraçar nossas costas
Dejando que la vida abrazara nuestra espalda
Estávamos tateando naquele colchão
Íbamos, a tientas sobre aquel colchón
Querendo que a magia dessa luz não acabe
Queriendo que la magia de esa luz no se acabara

Sem motor, voamos contra o relógio
Sin motor, volábamos contra reloj
Nós pensamos que este verão nunca terminaria
Creíamos que nunca terminaba este verano
E quando caiu, o mundo desbotou
Y al caer, el mundo se desvaneció
Perdendo-nos sem um mapa, refazemos nossos passos
Perdiéndonos sin mapa desandamos nuestros pasos

Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh

Passageiros, de um instante
Pasajeros, de un instante
Você em suas poças, eu em meus mares
Tú en tus charcos, yo en mis mares
Você é tão osso, eu tão pele
Tú tan hueso, yo tan piel
Você quer tanto, eu sinto tanto
Tú tan quiero, yo tan siento

Voce em suas maos eu tambem
Tú en tus manos, yo también
Você então atira com este fogo, eu cinza em uma toalha de mesa
Tú tan fuego de este incendio, yo ceniza en un mantel
Você é tão versado, eu conto
Tú tan verso, yo tan cuento
Voce em suas maos eu tambem
Tú en tus manos, yo también

Eu descobri mil maneiras de sobreviver
Descubrí mil formas de sobrevivir
Juntando as peças e abrindo as asas
Juntando los pedazos y abriendo las alas
Dói tanto, e ainda às vezes eu me lembro de você
Duele tanto, y aún así a veces me acuerdo de ti
E eu geralmente imagino você do outro lado da cama
Y suelo imaginarte al otro lado de la cama
Oh oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh oh

Você em suas poças, eu em meus mares
Tú en tus charcos yo en mis mares
Você é tão osso, eu tão pele
Tú tan hueso, yo tan piel
Você quer tanto, eu sinto tanto
Tú tan quiero, yo tan siento
Voce em suas maos eu tambem
Tú en tus manos, yo también

Você então atira com este fogo, eu cinza em uma toalha de mesa
Tú tan fuego de este incendio, yo ceniza en un mantel
Você é tão versado, eu conto
Tú tan verso, yo tan cuento
Voce em suas maos eu tambem
Tú en tus manos, yo también

Passageiros, de um instante
Pasajeros, de un instante
Você em suas poças, eu em meus mares
Tú en tus charcos, yo en mis mares
Você é tão osso, eu tão pele
Tú tan hueso, yo tan piel
Você quer tanto, eu sinto tanto
Tú tan quiero, yo tan siento
Voce em suas maos eu tambem
Tú en tus manos, yo también

Você então atira com este fogo, eu cinza em uma toalha de mesa
Tú tan fuego de este incendio, yo ceniza en un mantel
Você é tão verso, eu conto
Tú tan verso, yo tan cuento
Voce em suas maos eu tambem
Tú en tus manos, yo también

Voce em suas maos eu tambem
Tú en tus manos, yo también
Você então atira com este aceso, eu cinza em uma toalha de mesa
Tú tan fuego de este encendió, yo ceniza en un mantel
Você é tão verso, eu conto
Tú tan verso, yo tan cuento
Voce em suas maos eu tambem
Tú en tus manos, yo también