Scales

Pesos e Medidas

Scales

Quantas leis foram criadas,How many laws were put in place,
Simplesmente com o único propósito de gerar;Simply with the soul purpose to generate;
Os salários do povo que continua nos dizendo -The wages of the people who keep telling us -
O que é certo, o que é errado,What's right, what's wrong,
Nossos direitos e o que podemos ou não dizer?our rights and what we can and cannot say?
Bem, eu não vou ficar sentado assistindo enquanto eles -Well I won't sit and watch as they -
Desequilibram a balança do poder,Tip the scales of power,
Contra nós.Against us.
Ainda assim, você age como se as coisas que eles dizem,Still you act as if the things they say,
Fossem a verdade absoluta, como a palavra de Deus;Are gospel like the word of God well;
Nos livrando da tentação, não conseguiria ver a verdade,Lead us from temptation couldn't see the truth,
Se fosse transmitida no noticiário.If it was broadcast on the news.
Espero que me ouçam quando eu digo:I hope they hear me when I say:
Nós não precisamos de vocês!We don't need you!
Regras não são feitas no parlamento,Rules aren't made in parliament,
Ou no congresso ou na câmara,Or congress or in commons,
Estão nos escritórios; por homens de negócios,It's in offices; by business men,
Onde o lucro é a única coisa que -Where profit is the only thing that -
Desequilibra a balança do poder,Tips the scales of power,
Contra nós.Against us.
Pergunte a si mesmo; o que eles fizeram por você,Ask yourself; what is it they've done for you,
Que você não poderia fazer, por si mesmo.That you couldn't do, for yourself.
Não, nós não precisamos de vocês!No we don't need you!