Tradução gerada automaticamente

exibições de letras 125.393
Letra

SignificadoPratique Inglês

La Vie

Life

Ooh, ouaisOoh, yeah
Oh, ouaisOh, yeah
Oh, la vieOh, life
Oh, la vieOh, life

J'ai peur du noirI'm afraid of the dark
Surtout quand je suis dans le parcEspecially when I'm in the park
Et qu'il n'y a personne autourAnd there's no one else around

Oh, j'ai des frissonsOh, I get the shivers
Je veux pas voir un fantômeI don't wanna see a ghost
C'est ça qui me fait le plus flipperIt's the sight that I fear most
Je préfère un morceau de pain grilléI'd rather have a piece of toast
Regarder les infos du soirWatch the evening news

La vie, oh, la vieLife, oh, life
Oh, la vie, oh, la vieOh, life, oh, life
La vie, oh la vieLife, oh life
Oh, la vie, oh, la vieOh, life, oh, life

Je suis une fille superstitieuseI'm a superstitious girl
Je suis la pire du mondeI'm the worst in the world
Jamais marcher sous une échelleNever walk under ladders
Je garde une queue de lapinI keep a rabbits' tail
Je relèverai un défiI'll take you up on a dare
À tout moment, n'importe oùAnytime, anywhere
Dis-moi le lieu, je serai làName the place, I'll be there
Saut à l'élastique, je m'en fousBungee jumping, I don't care

La vie, oh, la vieLife, oh, life
Oh, la vie, oh, la vieOh, life, oh, life
La vie, oh la vieLife, oh life
Oh, la vie, oh, la vieOh, life, oh, life

La vieLife

Alors après tout çaSo after all's said and done
Je sais que je ne suis pas la seuleI know I'm not the only one
La vie peut vraiment être funLife indeed can be fun
Si tu le veux vraimentIf you really want to
Parfois vivre tes rêvesSometimes living out your dreams
C'est pas aussi simple que ça en a l'airAin't as easy as it seems
Tu veux faire le tour du mondeYou wanna fly around the world
Dans un beau ballonIn a beautiful balloon

La vie, oh, la vieLife, oh, life
Oh, la vie, oh, la vieOh, life, oh, life
La vie, oh, la vieLife, oh, life
Oh, la vie, oh, la vieOh, life, oh, life

La vie, oh la vieLife, oh life
Oh, la vie, oh la vieOh, life, oh life
La vie, oh la vieLife, oh life
Oh, la vie, oh, la vieOh, life, oh, life
Oh, la vie, oh, la vieOh, life, oh, life

Composição: Des'Ree, Prince Sampson. Essa informação está errada? Nos avise.
Legendado por Ana e mais 1 pessoas. Revisão por Ana. Viu algum erro? Envie uma revisão.



Comentários

Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra

0 / 500

Faça parte  dessa comunidade 

Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Des'ree e vá além da letra da música.

Conheça o Letras Academy

Enviar para a central de dúvidas?

Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.

Fixe este conteúdo com a aula:

0 / 500

Opções de seleção