Little Child

Criancinha

Little Child

Criancinha, meus olhos vêem a sua dorLittle child,my eyes they see your pain
Meu coração chora, quando eu ouço você chorar novamenteMy heart cries,when i hear you cry again
Fraca e pequena, você pode acreditar com 15 anos?Frail and small,can you believe fifteen years old?
O que é triste, ele não tem que ir para longe, oh,oh não...What is sad,he hasn't got far to go oh,oh oh, no no!
As mães morrem deixando bocas famintas para trásMothers die,leaving hungry mouths behind
Elas não podem aguentar quando deus as quer do seu ladoThey can't hold on when god wants them by his side
Isso está por minha conta, isso está por sua contaIt's up to me,it's up to you
Visualize e reze é o que nós não devemos esquecerVisualize and pray is what we mustn't forget to do
Sim iremos chorar, sim iremos chorarYes we'll cry
Nossos corações não sentem nehum ódioOur hearts they fell no hate
Os bebês gritam, os bebês gritam, eles nunca realizarão seus sonhosBabies scream, babies scream they'll never achieve their dreams
Nós dançaremos, sim nós iremos dançar, o céu vai ouvir nossa cançãoShall we dance,yes we'll dance the sky will hear our song
E talvez chova, porque isso já está se arrastandoAnd maybe rain, co's its been much too long
Terra seca, abra e me deixe entrarDry land open up and let me in
Terra seca olha o que estáDry land look what is
Acontecendo, há muito,muito trabanho para se fazerHappening you know there's plenty,plenty,plenty of work to do
Isso não pode causar outro desastre na históriaThis can't go down as another disaster in history
Isso não pode causar outro desastre na históriaThis can't go down as another disaster in history