God Only Knows

Só Deus Sabe

God Only Knows

Eu sou o guardião das suas piadas engraçadasI'm the keeper of your funny jokes
Senta aqui do meu lado, me faz rir mais, éSit beside me, make me laugh some more, yeah
Estamos todos procurando um salvador, eu vejo um,We're all looking for a savior, I can see one,
Entrando pela porta.Coming through the door.

Refrão:Chorus:
Para a luz, você é um seguidorTo the light are you a follower
Pela verdade e pelo destinoFor the truth and for the destiny
Essa longa noite durou para sempreThis long night has lasted forever
Como chegamos lá? Só Deus sabe!How do we get to there? God only knows!

Na escuridão, ele está se despindo de pelesIn the darkness, he sits shedding skins
Como isso aconteceu? Ele não sabeHow did it happen? He doesn't know
Foi karma, coisas e bagagensWas it karme, stuff and baggage
De outra vida? Por que ela teve que ir?From another life? Why did it take her?
Por que ela teve que partir? Oh, ooh!Why did she have to go? Oh, ooh!

RefrãoChorus

Lá vou eu pensando de novo (x3)There I go thinking again (x3)
Pensando de novo.Thinking again.

Para onde você está indo? Está se divertindo?Where are you going? Are you having fun?
Qual é a lição? O que temos que aprender?What's the lesson? What we got to learn?
Não pode estar certo, porque eu sou dançarino.Can't be right, 'cos I'm a dancer.
Eu escrevi os roteiros e sei como tudo acontece.I wrote the scripts and I know how it goes.

Refrão x2Chorus x2

Pensando, lá vou eu de novo,Thinking, there I go again,
Pensando, eu fico pensando,Thinking, I go thinking,
Pensando, lá vou eu de novo.Thinking, there I go again.
(repetir até desaparecer)( repeat to fade)