¡Que La Fuerza Te Acompañe!

Que a força te acompanhe!

¡Que La Fuerza Te Acompañe!

Eles estão vindo nessa direção e o que vamos fazer?Vienen en esta dirección y que vamos a hacer
Ligue os propulsores, aplique os freiosEnciendan propulsores, accionen los frenos
Preparem seus cintos de segurança, peguem seus volantesPreparen los cinturones, agarrad volantes
Passageiros prontos, comecem a soprar fumaçaListos los pasajeros, comiencen a echar humo
E para aquecer as turbinas, montadas no meu X-wing, de qualquer maneiraY a calentar turbinas, montado en mi X-wing, en fin
Está indo muito bem, navegando pela galáxiaVa de maravilla, surcando la galaxia
Escapando de Darth Vader esgotando meus desejosEscapando de Darth Vader agotando mis ansias
Eu tenho poder total, lentamente, planeta por planetaTengo lleno el power, despacio, planeta a planeta
Eu transformo meus objetivos iniciais em realidadeConvierto en realidad mis iniciales metas
Mais energia, mais potência, mais velocidadeMás energía, más potencia, más velocidad
Dia após dia refutando a gravidadeDía a día refutando a la gravedad
Passando a luz à direitaAdelantando a la luz por la derecha
Armado com o laser, mire nesta dataArmado con el láser, apunta esta fecha
2001! Odisséia, no palco¡2001! Odisea, en los escenarios
Cruzando a terra a todo custo com minha Millennium FalconCruzando a toda ostia la tierra con mi Halcón Milenario
Mega Super Cibernético MCMegasupercibernético MC
Pesquise cyberlady para compartilharBusca ciberlady para compartir
Viagem astral, noites siderais em cosmos distantesViajes astrales, noches siderales en cosmos lejanos
Última cena, julgamentos finaisÚltima escena, juicios finales
Que a força esteja comigo em todas as minhas aventurasQue la fuerza me acompañe en todas mis aventuras
Eu quero ser um Jedi, querido, é issoQuiero ser un jedi, nena, esto es lo que hay
Você gosta? Bem, venha comigo, oh, para o mundo dos sentidos¿Te gusta? Pues ven conmigo, oh, al mundo de los sentidos
Que você não gosta? Aí está a porta, você sabe o caminho¿Qué no te gusta? Ahí está la puerta, ya sabes el camino
Eu vou voando, eu venho voandoVolando voy, volando vengo
E para a galáxia, eu só me divirtoY por la galaxia, yo solo me entretengo

Somos incríveis, típicos cafetões de MadriSomos cojonudos, típicos chulos madrileños
Aceite e sorria, ou foda-se e franza a testaAcéptalo y sonríe, o jódete y arruga el ceño
(Cara, você é louco e está pirando)(Tío, estás salido y te flipas mazo)
"Que bagunça!" , disse a frigideira para a panela"¡Qué me tiznas!" , le dijo la sartén al cazo
Você não encontrará mais dois arrogantes, isso é certo!Dos más arrogantes no hallarás, ¡eso seguro!
Com força para fazer o lado negro brilharCon fuerza para hacer resplandecer el lado oscuro
Vamos aproveitar! Eu tenho bastante, sou suficiente e me destaco!¡A tomar por saco!, ¡me sobro, me basto y destaco!
O retorno do Santo, assim como o Império, contra-atacouEl retorno del Santo, como El Imperio, contraataco
Não são necessários efeitos especiais, apenas MCs magistraisNo hacen falta efectos especiales, solo MCs magistrales
Em bases e instrumentos excelentesSobre sobresalientes bases e instrumentales
Armas letais! Elas devastam!¡Armas letales!, ¡que arrasan!
Os exilados vivem nas cidades!¡Desterrados en directo petan las ciudades!
Eu tenho poderes mais que suficientes para estar no topoMe sobran facultades para estar en lo más alto
Tenho estilo, criatividade e liderançaTengo estilo, creatividad y liderato
Posso fazer minhas palavras doerem como um partoPuedo hacer que duelan mis palabras como un parto
Ou posso fazer você se divertir, olhaO puedo hacer que pases un buen rato, mira
Passei a música emsí mais saborosa para sua garotaLe pasé la canción del emsí con más sabor a tu chica
Isso explica por que coça.Eso explica por qué le pica
Ele faz isso com você com os olhos fechadosSe lo hace contigo con los ojitos cerrados
Porque imagine o pênis dessa exilada na vagina, né?!Porque imagina en su vagina el pene de este desterrado, ¡¿eh?!
Sou sem vergonha, bêbado e o que mais?Soy un descarado, un borracho, ¿Y qué más?
Tenho mil defeitos, mas com meu fogo você queimaTengo mil defectos, más con mi fuego te quemas
Aqui os modestos quebram esquemasAquí los modestos rompiendo esquemas
Deixe as meninas virem!¡Dejad que se acerquen las nenas!

Coloque um preço no meu talento!¡Ponle precio a mi talento!
Coloque um preço na minha coragem!¡Ponle precio a mi coraje!
Se você acha que voamos muito alto!¡Si crees que volamos muy alto!
Não deixe que isso te surpreenda!¡Que no te extrañe!
Se você ver que sua garota gritaSi ves que tu chica grita
Nos vendo no palcoAl vernos en escenarios
Que a força te acompanhe!¡Que la fuerza te acompañe!
Coloque um preço no meu talento!¡Ponle precio a mi talento!
Coloque um preço na minha coragem!¡Ponle precio a mi coraje!
Se você acha que voamos muito alto!¡Si crees que volamos muy alto!
Não deixe que isso te surpreenda!¡Que no te extrañe!
Se você ver que sua garota gritaSi ves que tu chica grita
Nos vendo no palcoAl vernos en escenarios
Que a força te acompanhe!¡Que la fuerza te acompañe!

Comece, comece, levante o mancheArranca, arranca, levanta la palanca
As tropas avançam, com a bunda no assentoLas tropas se adelantan, culo en el asiento
Via Láctea e manta, liguem o X-WingVía Láctea y manta, enciende el X-Wing
Vamos demonstrar nosso rwimDemostremos nuestro rwim
Neste novo filme, os vendedores no finalEn este nuevo film, vendedores en el fin
Feliz como um arlequim, sempre lute com a rainhaFelices como arlequín, siempre lucha queen
Contra a ruína escura, eu trago a luzContra el oscuro ruin, traigo la luz
Com um zoom, terno boomCon un zoom, traje boom
Com minha tripulação lunar cheia, a noite acordadaCon mi crew de Moon llena, la noche en vela
Princesa Leia Donzela! Pegue!Princesa Leia ¡Damisela! ¡Cógetela!
Para você completamente, como é óbvioPa' ti entera como es obvio
Da buceta à falópio, farei o mesmoDel coño hasta Falopio, haré lo propio
A noite toda em guarda elogiando a insôniaToda la noche en guardia alabando al insomnio
Quero possuir você, serei o diabo!Quiero poseerte, ¡yo seré el demonio!
Sinta-se no meu navio como se fosse o seu keloSiéntete en mi nave como si fuese tu kelo
Cruzando cruzes verdes, hoje farei isso sem sela!Paso de cruces verdes, ¡hoy lo haré a pelo!
Amanhece e o dever me chamaAmanece y el deber me reclama
Este é o meu número, me ligue amanhãEste es mi número, llámame mañana
Eu a vejo chorando pela janela e foda-se!La veo llorar por la ventana, ¡y que la jodan!
Haverá mais mulheres que querem minha camaYa habrá más damas que quieran mi cama
Eu estou indo para os satélitesMe voy a los satélites
me coloque em suas testasPonerme en vuestras frentes
Nas suas TVsEn vuestras teles
Minha mensagem foi sugada para um buraco negroMi mensaje fue absorbido por un agujero negro
Eu caí em seus cascos com um pé no chãoMe posé en tus cascos con un pie en la tierra
E outro no inferno, para o inferno!Y otro en el infierno, ¡al cuerno!
Bombardear o Império, como a LuftwaffeBombardeando al Imperio, como la Luftwaffe
Os rebeldes chegam, banidos para seus defletoresLlegan los rebeldes, Desterrados a tus baffles

Mais uma vez eu assumo, ligo os motores, suboDe nuevo tomo el relevo, enciendo motores, me elevo
A pergunta de um milhão de dólares: por que você hesita? Porque posso!La pregunta del millón ¿por qué vacilas? ¡Porque puedo!
Você se acha o melhor? Claro que acredito!¿Te crees el mejor? ¡Por supuesto que me lo creo!
E para quem quiser lutar comigo em um duelo rimando le breoY a cualquiera que quiera batirse conmigo en un duelo rimando le breo
Meu rap particular quebra os conceitos para você, ok?Mi rap particular, os parte los conceptos, ¿Vale?
Além disso, eu sei que você está pensando agora... Esse bastardo está fora!Además, sé que ahora estás pensando... ¡Este cabrón se sale!
Eu surto, eu sei, mas do jeito que sou, eu me aceitoMe flipo, ya lo sé, pero tal como soy, me acepto
Desde que cuspi rimas, quase, quase, sou perfeitoYa que escupiendo rimas, casi, casi, soy perfecto
Eu subo e faço com a plataforma, sou uma mina!Subo y me lo hago con la tarima, ¡soy una mina!
Amor, espere por mim lá embaixo e eu vou acabar com vocêNena, espérame abajo que te voy a poner fina
Ouço os fãs gritarem, porque Iván saiOigo chillar a las fans, porque sale Iván
Garota, tire os dedos, suas mãos vão para o pãoNiña, sácate los dedos, que las manos van al pan
Convido você a viajar no meu navio, coloque o cinto de segurança!Te invito a viajar en mi nave, ¡ponte el cinturón!
Garota, não me subestime, você só traz camisinha?Chica, no me subestimes, ¿Solo traes un condón?
Esta noite vai ser longa, vou colocar no piloto automáticoEsta noche va a ser larga, pondré el piloto automático
Você vê uma cruz verde, você deve comprar mais profiláticosDivisa una cruz verde, hay que adquirir más profilácticos
As mães dizem "que minhas letras beiram o comum"Las madres dicen "que mis letras rozan lo ordinario"
Eu digo que agora eles estão rezando o rosárioYo digo que ahora están rezándole al rosario
Bem, você sabe que um bom toque faz seus ovários estremecerem.Pues saben que un buen roce hace estremecer ovarios
E a virgem de suas filhas é a razão de suas provaçõesY el virgo de sus hijas es razón de sus calvarios
Eles me temem como Darth Vader e eu não sou tão malvadoMe temen como a Darth Vader y no soy tan perverso
Posso fazer você se apaixonar por versos, dar beijos apaixonadosPuedo enamorar con versos, dar apasionados besos
Eu ajo com base na situação, de qualquer maneiraActúo en función de la situación, en fin
Nos textos, os modestos, Santaflow na produçãoEn los textos, los modestos, Santaflow en la producción

Coloque um preço no meu talento!¡Ponle precio a mi talento!
Coloque um preço na minha coragem!¡Ponle precio a mi coraje!
Se você acha que voamos muito alto!¡Si crees que volamos muy alto!
Não deixe que isso te surpreenda!¡Que no te extrañe!
Se você ver que sua garota gritaSi ves que tu chica grita
Nos vendo no palcoAl vernos en escenarios
Que a força te acompanhe!¡Que la fuerza te acompañe!
Coloque um preço no meu talento!¡Ponle precio a mi talento!
Coloque um preço na minha coragem!¡Ponle precio a mi coraje!
Se você acha que voamos muito alto!¡Si crees que volamos muy alto!
Não deixe que isso te surpreenda!¡Que no te extrañe!
Se você ver que sua garota gritaSi ves que tu chica grita
Nos vendo no palcoAl vernos en escenarios
Que a força te acompanhe!¡Que la fuerza te acompañe!
Estúdio SantaFlowEstudios Santaflow
Para Mazo RecordsPara Mazo Récords
20012001
Pegar!¡Toma!