MAKE IT UP

FAZER AS PAZES

MAKE IT UP

Desde que meus olhos se abriramSince my eyes been open
Não, a gente não conversa maisNo, we talk anymore
É melhor eu me arrumarIt's best that I get dressed
Antes que a gente se perca de vez, né?Before we're too far gone, yes?
A gente ficou acordado até às seis da manhãWe were up six in the morning
Fumando e conversandoSmokin' and talkin'
Combina com sua respiração, seu peitoMatch your breath, your chest

Eu descanso, me deito no seu corpo (corpo)I rest, rest out on your body (body)
E como estamos sozinhos (sozinhos)And how we alone (alone)
Eu sei que disse que te veria hoje à noiteI know I said I'd see you tonight
Mas acho que prefiro ficar sozinhoBut I think I'd rather be alone
Mas eu vou fazer as pazesBut I will make it up

Eu vou fazer as pazes com você (fazer as pazes, mmh)I'll make it up to you (make it up, mmh)
Eu vou fazer as pazes com você (fazer as pazes, mmh)I'll make it up to you (make it up, mmh)
Não posso dizer o que vou fazer (dizer o que vou, mmh)I can't say what I'm gon' do (say what I'm, mmh)
Eu vou fazer as pazes com você (fazer as pazes, mmh)I'll make it up to you (make it up, mmh)

Eu sei que disse que ia sair hoje à noiteI know I said I would make it out tonight
Mas algo no meu corpo não tá legalBut somethin' in my body just ain't sittin' right
Desculpa por te decepcionar, te decepcionarI'm sorry that I let you down, l-let you down
Amor, tô na vibe, acho que vou ficar em casaBabe, I'm in the zone, think I'm stayin' home
Talvez você possa vir aqui na próxima semanaMaybe you can come over next week
Vou estar por aqui pro meu show, quero te verI'ma be around for my show, I wanna see you
Te vendo bem ali, na primeira filaStanding right there, front row
R&B tocando nas suas caixas de somR&b bumpin' through your speakers
Amor, vai com calma comigoBaby, take it easy on me

Eu descanso no seu corpo (corpo)I rest out on your body (body)
Gosto quando estamos sozinhos (sozinhos)I like when we're alone (alone)
Eu sei que disse que te veria hoje à noiteI know I said I'd see you tonight
Mas acho que quero ficar sozinho (sozinho)But I think I wanna be alone (alone)
Mas eu vou fazer as pazesBut I'll make it up

Mas eu vou fazer as pazes (fazer as pazes, mmh)But I will make it up (make it up, mmh)
(Fazer as pazes, fazer as pazes, fazer as pazes)(Make it up, make it up, make it up)
Eu vou fazer as pazes com você (fazer as pazes, mmh, com você)I'll make it up to you (make it up, mmh, to you)
(Se for a última coisa que eu fizer)(If it's the last thing I'll do)
Não posso dizer o que vou fazer (dizer o que vou, mmh)I can't say what I'm gon' do (say what I'm, mmh)
(Não posso dizer o que vou)(Can't say what I'm)
Eu vou fazer as pazes com você (fazer as pazes, mmh)I'll make it up to you (make it up, mmh)
(Fazer as pazes)(Make it up)