In Another Light

Em Outra Luz

In Another Light

Eu te conheço desde que nossos pais se encontraramI know you since our parents met
Antes a gente costumava andarBefore we used to walk
Crescemos rápidoWe grew up fast
Seguimos nossos caminhos de novoWe went our ways again

A amizade da minha infânciaThe friendship of my childhood
Mas a gente não se importavaBut we didn't care about
Agora o reencontroNow the reunion
De repente você me surpreendeSuddenly you blow my mind

E agora eu te vejo diferenteAnd now I see you differently
E agora eu te vejo em outra luzAnd now I see you in another light
Agora eu te vejo diferenteNow I see you differently
E dizer que não sinto sua faltaAnd to say that I don't miss you
Dizer que não sinto sua falta é tarde demaisTo say that I don't miss you it's too late

Uma garota, um garoto, mas muito jovensA girl, a boy but way too young
Pra se importar demais com issoTo care too much about
Agora as coisas mudaramNow things have changed
Não sei se isso é bomI don't know if it's good

Minha mudança de visão, isso me irritaMy change of view, it irritates me
Eu já tive alguma escolha?Have I ever had a choice
E que drogaAnd what the hell
O que eu devo fazer agora?Am I supposed to do right now

Porque agora eu te vejo diferente'Cause now I see you differently
E agora eu te vejo em outra luzAnd now I see you in another light
Agora eu te vejo diferenteNow I see you differently
E dizer que não sinto sua faltaAnd to say that I don't miss you
Dizer que você não sente minha falta é tarde demaisSay that you don't miss me, it's too late

E ele pode voltar agora?And can he go back now
E ele pode tentar fazer como antes?And can he try to make it as before
E ela se importa de verdade?And does she care at all
E ele vai tentar fazer como antes?And will he try to make it as before

Porque agora ele a vê diferente'Cause now he sees her differently
E agora ele a vê em outra luzAnd now he sees her in another light
Agora ele a vê diferenteNow he sees her differently
E dizer que não sente falta delaAnd to say he doesn't miss her
Dizer que não sente falta dela é tarde demaisTo say he doesn't miss her it's too late