Thousand Miles

Mil Milhas

Thousand Miles

Podemos ainda, ainda fingir por um tempo?Can we still, still pretend for a while?
Posso continuar a roubar um minuto do seu tempo?Can I still steal a moment of your time?
Se eu respirar, se eu respiro em você minha vidaIf I breathe, if I breathe in you my life
Será que vai faze-la relembrar?Will it bring it back in rewind?
Posso continuar a fingir que você é minha?Can I still pretend you're mine?

Mil milhas que eu ainda tenho que correrA thousand miles that I've still gotta run
E eu ouço você chamandoAnd I hear you calling
Um milhão de maneiras de corrigir o que nos tornamosA million ways to fix what we've become
Para evitar que caiamosTo keep us from falling
Nós quebramos, nós rastejamos, nós dobramos e paramosWe crash, we crawl, we bend and break
Tentar não cometer os mesmos errosTry not to make the same mistakes
Mil milhas que eu ainda tenho que correrA thousand miles that I've still gotta run
E eu ouço você chamando.And I hear you calling out

Podemos ainda, ainda fingir por um tempo?Can we still, still pretend for a while?
Eu ainda posso continuar a caminhar em um fio?Can I still keep on walking on a wire?
Se eu não posso, se eu não puder conter a maréIf I can't if I can't hold back the tide
Posso faze-la relembrar?Can I bring it back in rewind?
Posso continuar a fingir que você é minha?Can I still pretend you're mine?
Oh eu ainda posso fingir que você é minha?Oh can I still pretend you're mine?

Mil milhas que eu ainda tenho que correrA thousand miles that I've still gotta run
E eu ouço você chamandoAnd I hear you calling
Um milhão de maneiras de corrigir o que nos tornamosA million ways to fix what we've become
Para evitar que caiamosTo keep us from falling
Nós quebramos, nós rastejamos, nós dobramos e paramosWe crash, we crawl, we bend and break
Tentar não cometer os mesmos errosTry not to make the same mistakes
Mil milhas que eu ainda tenho que correrA thousand miles that I've still gotta run
E eu ouço você chamando.And I hear you calling out

E nós vamos virar e subir agoraAnd we'll turn around and rise now
"Até que todos os nossos medos desabem'Till all our fears come falling down
É esta a causa, o preço a pagar?Is this the cause, the price to pay?
Para os arrependimentos de ontemFor the regrets of yesterday
Podemos ainda, ainda fingir por um tempo?Can we still, still pretend for a while?

Mil milhas que eu ainda tenho que correrA thousand miles that I've still gotta run
E eu ouço você chamandoAnd I hear you calling
Um milhão de maneiras de corrigir o que nos tornamosA million ways to fix what we've become
Para evitar que caiamosTo keep us from falling
Nós quebramos, nós rastejamos, nós dobramos e paramosWe crash, we crawl, we bend and break
Tentar não cometer os mesmos errosTry not to make the same mistakes
Mil milhas que eu ainda tenho que correrA thousand miles that I've still gotta run
E eu ouço você chamando.And I hear you calling out