True Love

Amor Verdadeiro

True Love

Nós eramos como um só... você e eu!We were like one... You and I!
Sim, nós eramos perfeitosYeah, we were perfect
Achei que podiamos voarThought we could fly
Nós costumavamos rirWe used to laugh
Por você eu morreriaFor you I'd die
Presa num conto de fadasStuck in a fairytale
Eu preciso voltar á realidadeI need to come alive

Me sinto estúpidaI'm feeling stupid
Eu vi os sinaisI saw the signs
E agora eu estou aquiAnd now I stand here
Com os olhos lacrimejandoWith watered eyes
Nós eramos como um só... você e eu!We were like one... You and I!
Eu não posso acreditar que... eu vivi uma mentira!I can't believe that... I lived a lie!

Mas alguma coisa que você disse - Atingiu meu coração!But it's something that you said - Took my heart away!
Agora saia da minha mente - Saia, apenas vá embora!Now get outta my head - Leave, just go away!
Isso não pode ser amor de verdade (hey!)This can't be true love (hey!)
Isso não pode ser amor de verdade, Não!This can't be true love, No!

Nós não podemos voltar atrás - Hora de seguir em frente!We can't take it back - Time to let it go!
Não aguento mais - Oh, você deveria saber!No more holding on - Oh, you gotta know!
Isso não pode ser amor de verdade (hey!)This can't be true love (hey!)
Isso não pode ser amor de verdade, Não!This can't be true love, No...

Eu era sua Bonnie... Você era meu Clyde!I was your Bonnie... You were my Clyde!
Nós eramos inseparáveisWe were inseparable
Você me acolhiaYou let me hide
Essa música ficou tocandoThis song kept playing
Ela não paravaIt wouldn't stop
A festa acabouThe party's over
Eu achei que eu tinha o suficienteI think I had enough

Me sinto estúpidaI'm feeling stupid
Eu deveria saberI should've known
E agora eu estou aqui... sozinha!And now I'm standing here... All alone!
O que aconteceuWhat ever happened
Entre você e eu?To you and I
Eu não posso acreditar que... eu vivi uma mentira!I can't believe that... I lived a lie!

Mas alguma coisa que você disse - Atingiu meu coração!But it's something that you said - Took my heart away!
Agora saia da minha mente - Saia, apenas vá embora!Now get outta my head - Leave, just go away!
Isso não pode ser amor de verdade (hey!)This can't be true love (hey!)
Isso não pode ser amor de verdade, Não!This can't be true love, No!

Nós não podemos voltar atrás - Hora de seguir em frente!We can't take it back - Time to let it go!
Não aguento mais - Oh, você deveria saber!No more holding on - Oh, you gotta know!
Isso não pode ser amor de verdade (hey!)This can't be true love (hey!)
Isso não pode ser amor de verdade, Não!This can't be true love, No...

Todas as mulheres, vocês conseguem me ouvir? Isso não é amor!All my ladies can you hear me? This can't be love!
Todos meus amigos, vocês conseguem me sentir? Isso não é amor!All my fellas can you feel me? This can't be love!
Se você sente um certo vazio... Isso não é amor!If you feel it kinda empty... This can't be love!
Grite bem alto e cante comigo... Isso não é amor!Scream it loud and sing it with me... This can't be love!

Mas alguma coisa que você disse - Atingiu meu coração!But it's something that you said - Took my heart away!
Agora saia da minha mente - Saia, apenas vá embora!Now get outta my head - Leave, just go away!
Isso não pode ser amor de verdade (hey!)This can't be true love (hey!)
Isso não pode ser amor de verdade, Não!This can't be true love, No!

Nós não podemos voltar atrás - Hora de seguir em frente!We can't take it back - Time to let it go!
Não aguento mais - Oh, você deveria saber!No more holding on - Oh, you gotta know!
Isso não pode ser amor de verdade (hey!)This can't be true love (hey!)
Isso não pode ser amor de verdade, Não...This can't be true love, No...

Não, isso não é amor...No, this can't be love...
Isso não pode ser amor de verdade... Oh!This can't be true love... Oh!
Isso não pode ser amor de verdade, Não!This can't be true love, No!
(Não é amor, não é amor...)(Love No, Love No...)