Rule Of The Rope

Regra da Corda

Rule Of The Rope

Você não consegue aguentar, aguentar mais, o peso nos seus ombrosYou can't stand, stand anymore, the weight on your shoulders
Cansado de jogar dados e nunca tirar os asesBored the throw away dices and never get the aces
Tentando subir mais alto, aumentando a queda que vemTrying to get higher, increasing the fall to come
Você não vai encontrar o caminho de volta pra casa?Won't you find the way back home?

Coloque sua cabeça na corda fina até o topoPut your head through the thin string to the top
Espero que você aprecie o que vêHope you appreciate what you see
Deite seu pescoço, descanse, engula seco, pense de novoLay your neck rest down, swallow dry, think again
Espero que você não se arrependa!Hope you won't regret!

Você não consegue aguentar, aguentar maisYou can't stand, stand anymore
Como se você andasse com fogoLike you walk with fire
Cansado de jogar dados e sempre pegar as cinzasBored the throw away dices and always get the ashes
Tentando se sentir melhor, esperando a queda que vemTrying to feel better, waiting the fall to come
Você não vê o caminho de volta pra casa?Don't you see the way back home?

Vivendo cada dia sem mestre, sem regraLiving each day with no master no rule
Apenas pra encontrar um jeito onde você se sinta seguroJust to find a way where you will feel safe
Jogando um jogo com uma porra de regraPlaying a game with one fucking rule
Tente alcançar, tente respirar, mas ainda faltam milímetrosTry to reach, try to breath but still millimeters left

Você cruza, cruza o ponto, desistindo de usar a cordaYou cross, cross the point, giving up its use to the rope
O momento em que você percebe todos os meios do seu atoThe moment when you realize all the means of your act
Sem mais dados, sem mais chance de subir ou melhorarNo more dice, no more chance to get higher nor better
A queda é como você quer, rápida mas longa demais, agora tema isso!!The fall is like you want it, fast but too long, now fear it!!

Coloque sua cabeça na corda fina até o topoPut your head through the thin string to the top
Espero que você aprecie o que vêHope you appreciate what you see
Deite seu pescoço, descanse, engula seco, pense de novoLay your neck rest down, swallow dry, think again
Espero que você não se arrependa!Hope you won't regret!

Vivendo cada dia sem mestre, sem regra...Living each day with no master no rule...

Prepare-se para a adrenalina que sacode seus ossosGet ready for the thrill shaking your bones
Prepare-se para seguir a luz até sua casaGet ready to follow the light to your home

Vivendo cada dia sem mestre, sem regra...Living each day with no master no rule...