Spring In Winter

Primavera no Inverno

Spring In Winter

A agulha que fere meu coração está se aprofundando cada vez maisThe needle that hurts my heart is getting deeper and deeper
Esse tempo tão curto parece ser infinito, tão longoThis time so short seems to be infinite so long
Mas é tão lindoBut it's so beautiful
E essa jornada também encontrará seu fimAnd this journey will find its end too
As circunstâncias até permitem falar sobre sentimentosThe circumstances even allow it to talk about feelings
Às vezes eu penso que meu coração está cheio de esperança e afogado na sua compaixãoSometimes I think that my heart is filled with my hope and drowned in your compassion
Espero que seja só um mal-entendidoHopefully just a misunderstanding
Tudo que eu quero está dentro de vocêEverything I want is inside of you
Tudo que eu sonho está no seu coraçãoEverything I dream of lies in your heart
Todos os meus sonhosAll of my dreams
E na noite dos seus olhos há uma estrela que brilha pra mimAnd the night in your eyes there is a star that shines for me
E isso dói por toda a vidaAnd it hurts for a lifetime
Como um anjo que me segura e me carregaLike an angel that holds and carries me
E o amor me deixa cairAnd love lets me fall
Eu vaciloI stagger
Meu abraço fraco envolve seu corpoMy hand's embrace your body weak
Eu não quero te machucarI don't want to hurt you
O silêncio nos envolveSilence surrounds us
Nós nos olhamosWe look at each other
Mas nossos pensamentos neste momento permanecem escondidosBut our thoughts in this moment stay hidden
Eu morro por vocêI die for you