Stay

Fique

Stay

Amor, eu não quero nada
Baby, I want for nothin
Somente seu delicado doce amor
Just your tender sweet loving
Eu sei que você tem suas coisas para fazer
I know you've got your things to do
Mas, diga-me o que significa mais para você
But tell me what means more to you
Sair comigo ou com seus rapazes
Hangin out with me, or with your boys
Às vezes eu me sinto sozinha
Sometimes I do get lonely with no you
Sem você e sem ninguém para me abraçar
And no one to hold me
Você quer tanto dormir comigo
You want so much to lay me down
É por isso que você fica por perto?
Is that what keeps you hangin 'round
Esse é o único jeito de ganhar seu coração?
Is that the only way to win your heart

Bem, se eu amasse você um pouco mais
Well if I loved you a little bit longer
Se meu amor fosse um pouco mais forte
If my love was a little bit stronger
Você ficaria, ficaria?
Would you stay, stay
Amor, por favor, fique
Baby please stay
Se eu atendesse todos os seus desejos
If I granted all of your wishes
Desse a você mais do que carícias e beijos
Give you more than touches and kisses
Você ficaria, ficaria?
Would you stay, stay
Eu preciso que você fique
I need you to stay

Eu serei, serei sua para sempre
I will be, be yours forever
Mas nós podemos ficar juntos?
But can we keep us together
Eu sei que o tempo está se aproximando
I know the time is drawing near
Eu te prometi, já faz um ano
I promised you has it been a year
Amor, agora eu estou pronta, você ficará?
Baby now I'm ready, will you stay
Fique
Stay

Bem, se eu amasse você um pouco mais
Well if I loved you a little bit longer
Se meu amor fosse um pouco mais forte
If my love was a little bit stronger
Você ficaria, ficaria?
Would you stay, stay
Amor, por favor, fique
Baby please stay
Se eu atendesse todos os seus desejos
If I granted all of your wishes
Desse a você mais do que carícias e beijos
Give you more than touches and kisses
Você ficaria, ficaria?
Would you stay, stay
Eu preciso que você fique
I need you to stay

Toda noite eu deito e penso sobre isso
Every night I lay and think about it
Se você me amasse, você poderia viver sem isso
If you love me you could live without it
Mas eu não quero fazer amor com você daquele jeito, não não
But I don't wanna do you that way, no no (no no no no)
Eu não sei exatamente o que estou sentindo
I don't know exactly what I'm feeling
Eu estou com medo, mas estou com vontade
I'm kinda scared but then I'm kinda willin
Você promete só uma coisa?
Will you promise me just one thing
Não importa o que aconteça, você ficará
No matter what you're gonna stay

Bem, se eu amasse você um pouco mais
Well if I loved you a little bit longer
Se meu amor fosse um pouco mais forte
If my love was a little bit stronger
Você ficaria, ficaria?
Would you stay, stay
Amor, por favor, fique
Baby please stay
Se eu atendesse todos os seus desejos
If I granted all of your wishes
Desse a você mais do que carícias e beijos
Give you more than touches and kisses
Você ficaria, ficaria?
Would you stay, stay
Eu preciso que você fique
I need you to stay

Você deve apreciar a vida
Thou shall cherish life