8 Days Of Christmas
Destiny's Child
8 Dias De Natal
8 Days Of Christmas
Você sabe que o natal
Uh (uh)
Foi feito pra as crianças
You know Christmas?
Destiny's Child
Was made for the chil'ren
2G natal
Destiny'sChild
Destiny's Child
2 G Christmas
Ah-ah
Destiny's Child
Ah
Uh uh
No oitavo dia do natal, meu amor deu pra mim
On the 8th day of Christmas my baby gave to me
um par de sapatos sombreados e um anel de diamantes
A pair of Chloe shades and a diamond belly ring
No sétimo dia do natal, meu amor deu pra mim,
On the 7th day of Christmas my baby gave to me
um abraço gostoso de costas e ele massageou meus pés
A nice back rub & he massaged my feet
No sexto dia de natal, meu amor deu pra mim
On the 6th day of Christmas my baby gave to me
uma jaqueta trabalhada com um jeans sujo
A cropped jacket with dirty denim jeans
No quinto dia do natal, meu amor deu pra mim
On the 5th day of Christmas my baby gave to me
um poema escrito pra mim...
The poem that he wrote for me
Coro 1
Chorus 1
O jeito que eu estou sentindo eh oh,
The Feeling that I Feel is
tão bom
So good
Ele me faz sentir
He makes me
tão
Feel so in
apa-pa-pa-pa-paixonada
la-la-la-love
Se ele soubesse o que ele está fazendo comigo
If he only knew what he does to me
Meu homem, meu homem, meu bem
My man, my man, my baby
Ele me faz sentir tão amada, tão sensual
Oh he makes me feel so lovely, so sexy
Eu tô tão apa-pa-pa-pa-paixonada
I'm so in la-la-la-love
Como eu amo ele por sua generosidade
How I love him for his generousity
Meu homem, meu homem, meu bem
My man, my man, my baby
[Chorus:]
Chrous 2
Isso não parece natal (isso parece amável)
Doesn't it feel like Christmas (it feels lovely)
Isso não parece natal (isso parece tão amável)
Doesn't it feel like Christmas (feels so lovely)
Isso não parece natal (wooooooooah)
Doesn't it feel like Christmas (oh oh oh oh)
Sim, isso parece natal
Yes, it feels like Christmas
Isso não parece natal (isso parece amável)
Doesn't it feel like Christmas (it feels lovely)
Isso não parece natal (o espírito do natal)
Doesn't it feel like Christmas (feels so lovely)
Isso não parece natal (wooooooooah)
Doesn't it feel like Christmas (the spirit of Christmas)
Sim, isso parece natal
Yes, it feels like Christmas
No quarto dia do natal, meu amor deu pra mim
On the 4th day of Christmas my baby gave to me
um jantar a luz de vela, só pra mim e pra ele
A candle lit dinner, just fo me and my honey
No terceiro dia do natal, meu amor deu pra mim
On the 3rd day of Christmas my baby gave to me
um certificado pra que eu pudesse comprar meus cds preferidos
A gift certificate to get my fav-o-rite cd's
No segundo dia do natal, meu amor deu pra mim
On the 2nd day of Christmas my baby gave to me
as chaves de uma Mercedes CLK
The keys to a CLK Mercedes
No primeiro dia do natal, meu amor deu pra mim
On the 1st day of Christmas my baby gave to me
T-E-M-P-O de qualidade
Quality T, I, M, E
Coro 1
Chorus 1
O jeito que eu estou sentindo é oh,
The Feeling that I Feel is
tão bom
So good
Ele me faz sentir
He makes me
tão
Feel so in
apa-pa-pa-pa-paixonada
la-la-la-love
Se ele soubesse o que ele está fazendo comigo
If he only knew what he does to me
Meu homem, meu homem, meu bem
My man, my man, my baby
Ele me faz sentir tão amada, tão sensual
Oh he makes me feel so lovely, so sexy
Eu tô tão apa-pa-pa-pa-paixonada
I'm so in la-la-la-love
Como eu amo ele por sua generosidade
How I love him for his generousity
Meu homem, meu homem, meu bem
My man, my man, my baby
Refrão 2
Refr. 2:
Isso não parece natal (isso parece amável)
Doesn't it feel like Christmas (it feels lovely)
Isso não parece natal (isso parece tão amável)
Doesn't it feel like Christmas (feels so lovely)
Isso não parece natal (wooooooooah)
Doesn't it feel like Christmas (oh oh oh oh)
Sim, isso parece natal
Yes, it feels like Christmas
Isso não parece natal (isso parece amável)
Doesn't it feel like Christmas (it feels lovely)
Isso não parece natal (o espírito do natal)
Doesn't it feel like Christmas (feels so lovely)
Isso não parece natal (wooooooooah)
Doesn't it feel like Christmas (the spirit of Christmas)
Sim, isso parece natal
Yes, it feels like Christmas
Ooooh oooohh Ooooh oooohh Ooooh oooohh Ooooh oooohh...
Ooooh oooohh Ooooh oooohh Ooooh oooohh Ooooh oooohh...
Coro 2 até o final
Chrous 2 till fade
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Destiny's Child e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: