No, No, No, Part I
Destiny's Child
Não, Não, Não, Pt. 1
No, No, No, Part I
Você está dizendo
You be sayin'
Não, não, não
No no no no no
Quando na verdade isso é
When it's really
Sim, sim, sim
Yes yes yes yes yes
Você sabe que você me quer
Boy I know you want me
Eu posso ver isso nos seus olhos
I can see it in your eyes
Mas você se mantém na defensiva
But you keep on frontin'
Por que você não me diz o que se passa na sua cabeça?
Why don't you say what's on your mind
Porque todas as vezes
'Cause each and everytime
Que você está perto de mim
You're near me
Você me dá sinais
You give me signs
Mas quando eu te pergunto: Qual é a jogada?
But when I ask you: What's the deal?
Você esconde tudo dentro de você
You're holdin' it all inside
Se você quer ficar comigo
If you wanna' be with me
Você precisa mandar a real
You gotta' keep it real
Me dizer o que está acontecendo
Tell me what's goin' on
Me dizer como você está se sentindo
Tell me how you feel
Eu sei que você me quer
Boy I know you want me
Tanto quanto eu quero você
Just as much as I want you
Então venha pegar o meu amor
So come get my love
Todo o meu amor é seu
All here for you
Se você continuar agindo dessa forma
If you keep actin' this way
Você vai acabar perdendo o meu amor
You're gonna' lose my love
Eu não tenho mais tempo para brincadeiras
I ain't got no time to play
É melhor você fazer alguma coisa rápido
You better hurry up
Porque todas as vezes que eu estou por perto
'Cause everytime I come around
E acabar esbarrando com você
And cruise by your way
Eu te vejo num canto
I see you on the corner
Mas você não sabe o que dizer
But you don't know what to say
Quando eu ando na sua direção
When I walk up to you baby
Você parece tão envergonhado
You seem so shy
Qual o problema?
What's the problem babe
Nunca teve uma garota como eu?
Never had a girl like I
Eu posso ver atraves de você
I can see right through you
E eu sei que você quer ser meu
And you know you wanna' be mine
Então vamos fazer isso juntos
So get your act together
Porque o nosso tempo está se esgotando
'Cause you're runnin' out of time
Você não dá o braço a torcer
You won't regret
Eu preciso confessar
I must confess
Eu estou realmente sentindo você
I'm really feelin' you
Qualquer coisa que você quis antes
Anything you ever wanted before
Está aqui só para você
It's right here for you for you
Não ligue para o que dizem
Don't worry what they say
Apenas traga o seu amor para mim
Just bring your love away
Porque os seus amigos não podem fazer
'Cause your friends can't do
Aqui que eu posso fazer por você
What I can for you
Eu não quero ouvir você dizer
I don't want to hear you say
Não
No
Sim
Yes
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Destiny's Child e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: