Tradução gerada automaticamente
Just Be Straight With Me
Destiny's Child
Just Be Straight With Me
Chorus [Destiny's Child & Master P]:
People always talking 'bout
(I'm what? Say what? I'm what? Say what?)
You're a hustler
(I'm what? Say what? I'm what? Say what?)
I don't care what the others think, just be straight with me
(I'm what? Say what? I'm what? Say what?)
[Silkk the Shocker]
Huh? Huh? Huh?
I know I take chances to make sure I'm sitting tight
Do I get how I live? Sometimes I don't get it right
My gold and platinum plaques make you know what we did
Have the whole world wondering what Silkk The Shocker, Master P did
See it ain't no limit, it's only the beginning
Why? 'Cause all y'all want us to fall, and hit the wall
It'll only take a minute, and see I get the bomb tree
Beats By the Pound shit, it's ???, Rolex, an baguettes all around me
I take this out the ghetto and live up on top, taking flights, and shoppin sprees, ??? on yachts see
Money don't change me, make me live a little bit good
Took some of my family members and my homies out of the hood
See we ghetto millionaires, far away when we meet
I think they watched us P 'cause about when we speak
See I'm too deep to change, everybody know my name
I guess I gotta charge it to the game
CHORUS
[Master P]
CHORUS
[Silkk the Shocker]
I guess they call me a hustler, 'cause of the fast living, but if I see something I gotta get it
Because I have a vision and if I like it, I gotta get it
If I saw it went from, over the shows, over the doors
House full of floors that's marble, a brand new Ferrari parked it
When I bought it, see I'm a no limit soldier and I came to get it started
What you, what you think? I'm all about my bank
Trying to be a multi-millionaire before I'm old enough to drink
Now we can ride bro, no lie bro, see nobody be here beside us
So go ahead and fire it up
Some girls like to perk it, my homies like to work it
Soldiers from Texas, all the way to Jersey, tick to the tock
All around the clock from the north, to the south, to the east, to the west
It just don't stop
So to all my real g's, throw them up high
To all the ballers that have the corks of Crystal, let it fly
That's how we live
Chorus [Destiny's Child & Master P]:
People always talking 'bout
(I'm what? Say what? No Limit say what?)
You're a hustler
(I'm what? Say what? New Orleans say what?)
I don't care what the others think, just be straight with me
(I'm what? Say what? South side say what? I'm what? Say what? East side say what?)
People always talking 'bout
(I'm what? Say what? West coast say what?)
You're a hustler
(I'm what? Say what? North side say what?)
I don't care what the others think, just be straight with me
(I'm what? Say what? Silkk The Shocker say what? I'm what? Say what? No Limit say what?)
People always talking 'bout
(I'm what? Say what? Ha ha, playas)
You're a hustler
(Congradulate, ain't no hating on this side, where the money at?)
I don't care what the others think, just be straight with me
(That's what hustling is about, you heard me? Master P, Silkk The Shocker, hustling 'til the iz-end)
People always talking 'bout
(Moving things how we get it, we gonna get it)
You're a hustler
(How we living, we gon' live it, stop worrying about it, we hustlas)
(fade out)
Seja Direto Comigo
Refrão [Destiny's Child & Master P]:
O povo sempre fala sobre
(Eu sou o quê? Fala o quê? Eu sou o quê? Fala o quê?)
Você é um lutador
(Eu sou o quê? Fala o quê? Eu sou o quê? Fala o quê?)
Não me importa o que os outros pensam, só seja direto comigo
(Eu sou o quê? Fala o quê? Eu sou o quê? Fala o quê?)
[Silkk the Shocker]
Huh? Huh? Huh?
Eu sei que arrisco pra garantir que tô tranquilo
Entendo como vivo? Às vezes não acerto
Meus discos de ouro e platina mostram o que fizemos
Deixam o mundo todo se perguntando o que Silkk The Shocker, Master P fizeram
Vê, não tem limites, é só o começo
Por quê? Porque todos querem que a gente caia e bata na parede
Vai levar só um minuto, e veja, eu pego a melhor erva
Beats By the Pound, é ???, Rolex, e baguetes ao meu redor
Tirei isso do gueto e vivo no topo, viajando e fazendo compras, ??? em iates
Dinheiro não me muda, me faz viver um pouco melhor
Tirei alguns da minha família e meus amigos do bairro
Vê, somos milionários do gueto, longe quando nos encontramos
Acho que eles nos assistem P, porque quando falamos
Vê, sou profundo demais pra mudar, todo mundo sabe meu nome
Acho que tenho que cobrar isso do jogo
REFRÃO
[Master P]
REFRÃO
[Silkk the Shocker]
Acho que me chamam de lutador, por causa da vida rápida, mas se vejo algo, eu tenho que pegar
Porque tenho uma visão e se gosto, eu tenho que pegar
Se eu vi, foi de, sobre os shows, sobre as portas
Casa cheia de andares de mármore, um Ferrari novinho estacionado
Quando comprei, vê, sou um soldado sem limites e vim pra começar
O que você, o que você acha? Eu só penso no meu dinheiro
Tentando ser um multi-milionário antes de eu ter idade pra beber
Agora podemos andar, irmão, sem mentira, irmão, vê, ninguém tá aqui além de nós
Então vai em frente e acende
Algumas garotas gostam de dançar, meus amigos gostam de trabalhar
Soldados do Texas, até Jersey, tic-tac
De dia e de noite, do norte, pro sul, pro leste, pro oeste
Não para
Então pra todos os meus verdadeiros g's, levantem a mão
Pra todos os que têm as garrafas de Crystal, deixem voar
É assim que vivemos
Refrão [Destiny's Child & Master P]:
O povo sempre fala sobre
(Eu sou o quê? Fala o quê? Sem limites, fala o quê?)
Você é um lutador
(Eu sou o quê? Fala o quê? Nova Orleans, fala o quê?)
Não me importa o que os outros pensam, só seja direto comigo
(Eu sou o quê? Fala o quê? Lado sul, fala o quê? Eu sou o quê? Fala o quê? Lado leste, fala o quê?)
O povo sempre fala sobre
(Eu sou o quê? Fala o quê? Costa oeste, fala o quê?)
Você é um lutador
(Eu sou o quê? Fala o quê? Lado norte, fala o quê?)
Não me importa o que os outros pensam, só seja direto comigo
(Eu sou o quê? Fala o quê? Silkk The Shocker, fala o quê? Eu sou o quê? Fala o quê? Sem limites, fala o quê?)
O povo sempre fala sobre
(Estou movendo as coisas como conseguimos, vamos conseguir)
Você é um lutador
(Como estamos vivendo, vamos viver isso, pare de se preocupar, somos lutadores)
(fade out)
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Destiny's Child e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: