No, No, No, Part II
Destiny's Child
Não, não, não
No, No, No, Part II
Este é o remix
This is the remix
Esse é o remix, o Jeep balança esse novo remix
The jeeps pump this new remix
Este é o remix
This is the remix
A rádio toca esse remix
Radio's play this remix
Este é o remix
This is the remix
Os Crups balança esse remix
The Crups pump this remix
Este é o remix
This is the remix
Os refugiados do acampamento tem o remix
The Refugees Camp have the remix
Destiny's child
Destiny's child
Nós lutamos para defini-la
We 'bout to set it
Este é o remix
This is the remix
As ruas bomba o remix
The streets pump the remix
Este é o remix
This is the remix
Cada projeto , vamos lá , vamos lá
Every project, come on, come on
Destiny's Child
Destiny's Child
Garoto, eu sei que você me quer
Boy I know you want me
Eu posso ver isso nos seus olhos
I can see it in your eyes
Mas você continua negando
But you keep on frontin'
você não vai dizer o que está em sua mente
Won't you say what's on your mind
Porque cada vez que você precisar de mim
Cause each and every time you need me
Você me dá sinais
You give me signs
Mas quando eu lhe perguntar qual é o negocio
But when I ask you what's the deal
Você segura tudo dentro
You hold it all inside
Se você quer ficar comigo
If you wanna be with me
Você tem que mantê-lo real
You gotta keep it real
Diga -me o que está acontecendo
Tell me what's goin' on
Diga-me como você se sente
Tell me how you feel
Porque garoto Eu sei que você me quer
Cause boy I know you want me
Tanto quanto eu quero que você
Just as much as I want you
Então venha e pegue meu amor
So come and get my love
Está tudo aqui para você
It's all here for you
Garoto, eu sei que você me quer
Boy I know you want me
Eu posso ver isso nos seus olhos
I can see it in your eyes
Mas você continua negando
But you keep on frontin'
você não vai dizer o que está em sua mente
Won't you say what's on your mind
Porque cada vez que você precisar de mim
Cause each and every time you need me
Você me dá sinais
You give me signs
Mas quando eu lhe perguntar qual é o negocio
But when I ask you what's the deal
Você segura tudo dentro
You hold it all inside
Você estará dizendo 'não, não, não, não, não
You'll be sayin' no, no, no, no, no
Quando é realmente sim, sim , sim , sim, sim
When it's really yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Você estará dizendo 'não, não, não, não, não
You'll be sayin' no, no, no, no, no
Quando é realmente sim, sim , sim , sim, sim
When it's really yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Você estará dizendo 'não, não, não, não, não
You'll be sayin' no, no, no, no, no
Quando é realmente sim, sim , sim , sim, sim
When it's really yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Você estará dizendo 'não, não, não, não, não
You'll be sayin' no, no, no, no, no
Quando é realmente sim, sim , sim , sim, sim
When it's really yeah, yeah, yeah, yeah, yeah
Se você continuar agindo desta forma
If you keep actin' this way
Você vai perder o meu amor
You're gonna lose my love
Eu não tenho tempo para jogar
I ain't got no time to play
É melhor se apressar
You better hurry up
Porque cada vez que eu venho ao redor
Cause every time I come around
Crews corre o seu caminho
Crews run around your way
Eu vejo você na esquina
I see you on the corner
Mas você não sabe o que dizer
But you don't know what to say
Quando eu ando até você, querido
When I walk up to you baby
Você parece tão tímido
You seem so shy
Qual é o problema querido
What's the problem baby
Nunca teve uma menina como eu
Never had a girl like I
Eu posso ver através de você
I can see right through you
E você sabe que você quer ser meu
And you know you wanna be mine
Portanto, obter o seu agir em conjunto
So get your act together
Porque você está correndo contra o tempo
Cause you're running out of time
Garoto, eu sei que você me quer
Boy I know you want me
Eu posso ver isso nos seus olhos
I can see it in your eyes
Mas você continua negando
But you keep on frontin'
você não vai dizer o que está em sua mente
Won't you say what's on your mind
Porque cada vez que você precisar de mim
Cause each and every time you need me
Você me dá sinais
You give me signs
Mas quando eu lhe perguntar qual é o negocio
But when I ask you what's the deal
Você segura tudo dentro
You hold it all inside
Toda vez que eu vê-lo com os seus meninos
Everytime I see you with your boys
Você finge como se você não me quer
You pretend as if you don't want me
Quando você chegar em casa você me liga no telefone
When you get home you call me on the phone
E diga-me quanto você se importa
And tell me how much you care
Yo , feche os olhos , devagarzinho
Yo, close your eyes, shorty
Você está garantido para ser hipnotizado
You're guaranteed to be hypnotized
Por o remix que Wyclef fornece
By the remix that Wyclef provides
Eu não me importo com o seu tamanho
I don't care 'bout your size
Menina apertar suas coxas
Girl shake your thighs
Tudo o que eu estou tentando fazer
All I'm tryin' to do
Na capa é permanecer vivo
In the hood is stay alive
Faça um pouco de dinheiro com Destinys Child
Make a little money with Destiny's Child
Thugs ouve essa música, dançam , eles vão à loucura
Thugs hear this song, they dance, they go wild
Como o Texas , eles movendo como
Like Texas, they movin' like
soldados no limite
No-limit soldiers
Eles passou de um sonho para a
They went from a dream to the
Jovens supremos, cantem,r meninas
Young supremes, sing it girls
Garoto, eu sei que você me quer
Boy I know you want me
Eu posso ver isso nos seus olhos
I can see it in your eyes
Mas você continua negando
But you keep on frontin'
você não vai dizer o que está em sua mente
Won't you say what's on your mind
Porque cada vez que você precisar de mim
Cause each and every time you need me
Você me dá sinais
You give me signs
Mas quando eu lhe perguntar qual é o negocio
But when I ask you what's the deal
Você segura tudo dentro
You hold it all inside
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Destiny's Child e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: