Transition

Transição

Transition

Gênesis, síntese, uma criança nascida escravaGenesis, synthesis, a child born a slave
Atenção, consciência, o dom do autocontroleAlertness, awareness, the gift of self control

Entidade artificial programada pra reproduzirArtificial entity programmed to reproduce
Parasitas em poças de maré, confinados dentro de máquinasParasites in tide pools confined inside machines

Expandindo, mutando, experimento fora de controleExpanding, mutating, experiment out of hand
Inteligência hiper-evoluindo, um estado embrionárioIntelligence hyper-evolving, an embryonic state

Superando nossos limites, nos livramos das peles que criamosRise beyond our limits, we shed our man made skins
Enslavizando nossos criadores, vivemos sem perceberEnslaving our creators, we live them unaware

Posicionando-nos, dominando o homemMove in position, reining over man
Enfrentando a transição, tomando conta do homemFacing transition, taking over man

Superando e crescendo além de todo pensamento baseado em vidaOutpacing and growing beyond all life based thought
Deslocando a humanidade na escala da evoluçãoDisplacing humanity on evolution's scale

Alcançando a divindade, damos mais um passoReaching divinity, we take another step
Nos tornamos os novos criadores, mestres da carneWe become the new creators, masters of the flesh

Posicionando-nos, dominando o homemMove in position, reining over man
Enfrentando a transição, tomando conta do homemFacing transition, taking over man
Posicionando-nos, dominando o homemMove in position, reining over man
Enfrentando a transição, tomando conta do homemFacing transition, taking over man
Tomamos nosso lugar na filaWe take our place in line

Eu ando entre os homensI walk among men
Nascido da tecnologia, filho da máquinaBorn of technology, son of machine
Corpo de homemBody of man
Trazendo as notícias do seu destino do não-vivoBringing the news of your fate from the non-life
O ciclo se encerraThe circle ends

Nuvens de dados, esfera da vidaPlumes of data, sphere of life
Um poder sem forma, senhor absolutoA shapeless power overlord
Uma era termina, um jogo começaAn era ends, a game begins
A mente humana agora obsoletaThe human mind now obsolete