Still Bleeding

Ainda Sangrando

Still Bleeding

Não consigo parar de sangrar por dentro, mas não tem nada de errado comigoI can't stop bleeding inside but nothing's wrong with me
E você, como tá?How are you?
Não consigo parar de sangrar dessa vez, mas não tem nada de errado comigoCan't stop the bleeding this time but nothing's wrong with me
E você, como tá?How are you?

Se eu pudesse mudar uma coisaIf I could change one thing
Eu me aproximaria um pouco mais e te deixaria saberI'd move a little closer and let you know
Que eu nunca mais te machucariaI'd never hurt you again

Mas agora ela tá me dizendoBut now she's telling me
Se aproxima um pouco mais e me deixa saberPulls a little closer and lets me know
Que tudo acabou de novoThat its all over again

E eu me fuiAnd I'm gone
Deixei pra láLet go
E você querAnd you want
SaberTo know

Não consigo parar de sangrar por dentro, mas não tem nada de errado comigoI can't stop bleeding inside but nothing's wrong with me
E você, como tá?How are you?
Não consigo parar de sangrar dessa vez, mas não tem nada de errado comigoCan't stop the bleeding this time but nothing's wrong with me
E você, como tá?How are you?

É uma dor que eu simplesmente não consigo evitarIts a pain I just can't help
É o suficiente pra eu saber bemIt's enough to know it well
E é melhor quando tá fora de alcanceAnd It's best when it's out of reach
Mas às vezes eu consigo perceberBut sometimes I can tell
Que não sobrou nada além de vidro quebradoThere is nothing left but broken glass
E tecido rasgado nas costurasAnd fabric ripped at the seams

E eu me fuiAnd I'm gone
Deixei pra láLet go
E você querAnd you want
SaberTo know

Não consigo parar de sangrar por dentro, mas não tem nada de errado comigoI can't stop bleeding inside but nothing's wrong with me
E você, como tá?How are you?
Não consigo parar de sangrar dessa vez, mas não tem nada de errado comigoCan't stop the bleeding this time but nothing's wrong with me
E você, como tá?How are you?

Para de me perguntar: "como você se sente?"Stop asking me: "how do you feel?"
Eu ainda tô sangrandoI'm still bleeding

Não consigo parar de sangrar por dentro, mas não tem nada de errado comigoI can't stop bleeding inside but nothing's wrong with me
E você, como tá?How are you?
Não consigo parar de sangrar dessa vez, mas não tem nada de errado comigoCan't stop the bleeding this time but nothing's wrong with me
E você, como tá?How are you?
E você ainda tá sangrando?And are you still bleeding?