Beyond The Scorpion Gate

Além do Portão do Escorpião

Beyond The Scorpion Gate

Além desta terra, distante, há um segredo sem nome, um poder que vai devastar esta terra, acabar com a paz, trazer misériaBeyond this land, afar, lies a secret to be unnamed, a power that will wreck this land, end peace, bring misery
Não podemos ser feridos esta noiteWe can't be harmed tonight

A luz do sol grita medo na barriga da besta que dorme além dessas paredes, apenas esperando para ser soltaSunlight bellows fear in the belly of the beast that sleeps beyond these walls just waiting to be released
Não podemos ser feridos esta noiteWe can't be harmed tonight

Vamos escalar a montanha maldita e oca além do portão do escorpiãoWe'll climb the cursed hollow mountain beyond the scorpion gate
Vamos encontrar os destroços da humanidade empilhados nas balanças do ódioWe'll find the wreckage of man piled upon the scales of hate

Vamos escalar a montanha maldita e oca além do portão do escorpiãoWe'll climb the cursed hollow mountain beyond the scorpion gate
Vamos matar este guardião pelo poder dos ventos da pragaWe'll slay this guardian for the power of the winds of plague

Sangue escorre pelas pernas dos meus inimigos aracnídeos com membros dilaceradosBlood runs down legs of my arachnid foes' torn limbs
Se ele sangra, eu posso matá-lo desde que encontre seu ponto fracoIf he bleeds I can kill him as long as I find his weakest link
Não podemos ser feridos esta noiteWe can't be harmed tonight

Pedipalpos e uma boca feroz se abrem para minha cabeça, arranquei sua garra inferior e o acertei no pescoçoPedipalps and a vicious mouth spread open for my head ripped of his bottom claw and stabbed him in the neck
Não podemos ser feridos esta noiteWe can't be harmed tonight