The Wretched Forest

A Floresta Maldita

The Wretched Forest

Um bando de mercenáriosA band of mercenaries
Me seguiu até essa terra perigosaHas tracked me to this perilous land
Preso entre hordas de homens cruéisTrapped between hordes of vicious men
E as lendárias árvores que respiramAnd the fabled woods that breathe
A morte certa está por virCertain death is to come
Eu preciso correr para as árvoresI must run to trees

As árvores que respiramThe woods that breathe

Eu corri para a floresta malditaI ran into the wretched forest
Para ver como as árvoresTo see how the trees
Devorariam um mortal e concederiamWould devour a mortal and bestow
Seu mal sobre mimTheir evil on me

As raízes brotaram do chãoThe roots shot up from the ground
Estrangulando meus adversáriosStrangling my adversaries
Como as veias da terraLike the veins of the earth
Se espalhando para se alimentarSpidering out to feed
Meus irmãos da florestaMy woodland brethren
Protejam suas sementesProtect your seed

As árvores que respiramThe woods that breathe

Eu corri para a floresta malditaI ran into the wretched forest
Para ver como as árvoresTo see how the trees
Devorariam um mortal e concederiamWould devour a mortal and bestow
Seu mal sobre mimTheir evil on me