Hymn To Dionysus

Hino a Dionísio

Hymn To Dionysus

Aparece, aparece, qual é a tua forma ou nome
Appear, appear, whatso thy shape or name
Ó touro da montanha, cobra de cem cabeças
O mountain bull, snake of a hundred heads
Leão da chama ardente
Lion of the burning flame
Oh Deus, besta, mistério, venha
Oh God, beast, mystery, come

Provando como um beijo de serpentes
Tasting like a serpents kiss
Como ressuscitou de um túmulo, ela se levanta
As risen from a grave she arises
Hipnotizado e sexualizado
Mesmerized and sexualized
Como se estivesse salva, ela se levanta
As though she was saved she arises

Medo, medo, renunciando a todo medo
Fear, fear, relinquishing all fear
Os animais selvagens que derramam como o veneno toma seu cuidado
The savage beasts outpouring as the poison takes your care
Luxúria, desejo, queimando como um fogo
Lust, desire, burning like a fire
Libere a inibição, deixe a dança levá-lo mais alto
Release the inhibition, let the dance take you higher

Provando como um beijo de serpentes
Tasting like a serpents kiss
Como ressuscitou de um túmulo, ela se levanta
As risen from a grave she arises
Hipnotizado e sexualizado
Mesmerized and sexualized
Como se estivesse salva, ela se levanta
As though she was saved she arises