Dead Weight As Far As The Eye Can See

Peso Morto Até Onde a Vista Alcança

Dead Weight As Far As The Eye Can See

Ela é a última cena de todo filme,She's the last scene of every movie,
quando você deseja que ele tivesse tomado a atitude enquanto ainda tinha a chance.when you wish he would have made the move while he still had the chance.
Não consigo manter os olhos abertos o suficiente para descobrir o que aconteceu com ele no final.I can't keep my eyes open long enough to find out whatever happened to him at the end.
O show acabou.The show's over.
Deixe os créditos rolarem.Let the credits roll.
Parece que, no meio disso tudo, encontramos nosso par.It seems in between we've met our match.
Peso morto é tudo que estou carregando.Dead weight is all I'm wearing.
Isso é tudo que somos.This is all we are.
Peso morto até onde a vista alcança.Dead weight as far as the eye can see.