European Oils

Óleos Europeus

European Oils

Eu fiz um túmulo para todas as células incompatíveis que eu poderia precisar.
I made a tomb for all the incompatible cells I could take.
Eu trouxe os sinos ao velório.
I brought bells to the wake.
E você, você não se importava derramando seu belo sangue europeu enquanto eu
And you, you didn't mind shedding your beautiful European blood as I
Gritava - "Morte aos assassinos que amamos por todas as nossas vidas!"
screamed - "Death to the murderers we've loved all our lives!"

Eu era bom com nomes.
I was good with names.
Eu tinha jeito com rostos.
I had a way with faces.
Eu era o tema dominante em vários lugares.
I was the dominant theme in a number of places.
E você, você não se importava misturando seus belos óleos europeus para uma natureza morta.
And you, you didn't mind mixing your beautiful European oils for a still life.
Oh Candice, nós deveriamos ter corrido por nossas vidas!
Oh Candice, we should've run for our lives!

Quando eu estou em guerra, insisto em um massacre e obtê-lo com
When I'm at war I insist on a slaughter and getting it on with
A filha do carrasco.
the hangman's daughter.
Ela precisa de liberação.
She needs release.
Ela precisa se sentir em paz com seu pai, o maníaco desgraçado ...
She needs to feel at peace with her father, the fucking maniac...

Tempos de desespero pedem medidas desesperadas.
Desperate times call for desperate measures.
Eu queria você.
I wanted you.
Eu queria esses tesouros, também ...
I wanted these treasures, too...