Elegant Pigs

Porcos Elegantes

Elegant Pigs

Naqueles tempos de uniformidade
In those times of uniformity
Nós nos revoltamos contra o fluxo
We revolted against the stream
Quebrando com a conformidade
Breaking out of the conformity
Real, áspero, cru e extremo
Real, rough, raw and extreme

Música na época era o incesto
Music back then was the incest
Do burguês de mente estreita
Of the narrow-minded bourgeois
Para uma indústria sem interesse
To an industry of no interest
Nós trouxemos a motosserra sônica
We brought the sonic chainsaw

Que porra aconteceu?
What the fuck ever happened
Com o verdadeiro espírito do rock?
To the true spirit of rock?
Eles estão batendo na pureza
They are rapping the pureness
Enganação - choque de reprodução
Cheating - playback shock

Golpistas do rock n' roll
Scammers of rock n' roll
Traidores da nossa alma
Traitors of our soul
Destrua nossa filosofia
Destroy our philosophy
A pureza é a chave
Pureness is the key
Porcos elegantes projetados para liderar os cegos
Elegant pigs designed to lead the blind
Cego guiando cego
Blind leading the blind

Autenticidade uma vez foi o nosso pontapé
Authenticity once was our kick
Essa falsidade realmente me deixa doente
This fakeness really makes me sick
Essa fraude sem alma chamada backing track
This soulless fraud called backing track
Nenhum talento é necessário, apenas uma prateleira
No talent is needed juts a rack

Que porra aconteceu?
What the fuck ever happened
Com o verdadeiro espírito do rock?
To the true spirit of rock?
Eles estão batendo na pureza
They are rapping the pureness
Enganação - choque de reprodução
Cheating - playback shock

Golpistas do rock n' roll
Scammers of rock n' roll
Traidores da nossa alma
Traitors of our soul
Filosofia destruída
Destroyed out philosophy
A pureza é a chave
Pureness is the key
Porcos elegantes projetados para liderar os cegos
Elegant pigs designed to lead the blind
Cego guiando cego
Blind leading the blind

Um dia eles terão que confessar
One day they'll have to confess
Sua fraude vai deixar uma enorme bagunça
Their cheat will leave a huge mess
Uma revolução falsa do midi console
A fake revolution of the midi console
Um roubo - uma desilusão - sem liberdade condicional!
A rip off - a let down - no parole!

O que diabos aconteceu?
What the fuck ever happen
Com o puro espírito do rock?
To the pure spirit of rock?
Eles estão batendo na pureza
They are rapping the pureness
Enganação - choque de reprodução!
Cheating - playback shock!

Golpistas do rock n' roll
Scammers of rock n' roll
Traidores da nossa alma
Traitors of our soul
Destrua nossa filosofia
Destroy our philosophy
A pureza é a chave
Pureness is the key
Porcos elegantes projetados para liderar os cegos
Elegant pigs designed to lead the blind
Cego guiando cego
Blind leading the blind
Porcos elegantes projetados para liderar os cegos
Elegant pigs designed to lead the blind
Cego guiando cego
Blind leading the blind