Before Today, Beyond Tomorrow

Antes de Hoje, Além de Amanhã

Before Today, Beyond Tomorrow

Seu tempo não significa nada, uma jornada para o sol.Your time means nothing, a journey for the sun.
Uma mudança de vento e clima para um tipo diferente.A change of wind and weather into a different kind.
É como se você nunca tivesse passado por essas planícies douradas.It's like you never passed upon this golden plains.
Sua vida foi apenas um flash, eu queria lembrarYour life was just a flash, I wish I'd remember
A brisa da manhã jogou areia no meu rostoThe morning breeze threw sand in my face
Mas eu vou encarar o dia com dignidade.But I will meet the day with dignity.
Eu conheço os segredos enterrados neste lugar.I know the secrets buried in this place.
Mas eu não consigo lembrarBut I can't remember
Eu vi seu pai, eu os vi todos.I watched your father, I have seen them all.
Devemos os tesouros da nossa terra, eu os vi cairOwe the treasures of our land, I have seen them fall
E agora os gritos morreram em um mundo distanteand now the screams have died into a distant world
Um lugar de alegria e orgulho que ainda não consigo lembrara place of joy and pride I still can't remember
Meus membros estão esculpidos em pedra no chãoMy limbs are carved in stone on the ground
Vou ficar acordado para sempre.I'm gonna stay awake forever.
Eu conheço cada movimento, cada somI know each move every single sound
Mas eu não consigo lembrarbut I can't remember
Eu vi os séculos passarem lentamente por mimI've seen the centuries slowly pass me by
Eles podem ter marcado meu ser, mas por Deus, eu ainda estou vivo.They may have marked my being but by god I'm still alive.
Os dias passaram na poeira da areia contra o horizonte carmesim.Days passed in dust of sand against the crimson horizon.
Sinto o toque da mão dos nossos pais, eu queria lembrarI feel the touch of our fathers hand, I wish I'd remember