The Bitter Man

O Homem Amargo

The Bitter Man

Então me chame de homem amargo porque eu não me importo mais.So call me the bitter man cos I do no longer care.
Arranque minha pele, olhe fundo na minha almaTear off my skin, look deep in my soul
e eu vou te mostrar as cicatrizes que carrego.and I'll show the scars I wear.
Não estou chorando, não estou chorando, não sou do tipo que choraI'm not crying, I'm not crying, I'm not the crying kind
mas você está morrendo, é, você está morrendo porque é do tipo que morre.but you're dying yeah you're dying cos you're the dying kind.
E eu fui até o fim e vou te levar láAnd I've been to the end and I'll take you there
então não me faça pensar porque eu nem me importo.so don't make me think cause I don't even care.
E eu ficaria feliz em jogar sal nas suas feridasAnd I'll be happy to pour some salt in your wounds
porque eu adoraria te ver chorar.cos I'd love to see you cry.
Então não confie no meu sorriso e não confie nos meus olhosSo don't trust my smile and don't trust my eyes
porque eu prometo que vou mentircos I promise you I'll lie
e eu não vou perder meu tempo para te provar erradoand I won't waste my time to prove you wrong
porque isso levaria tempo demais,cos it would take too god damn long,
levaria tempo demais, levaria tempo demais, levaria tempo demais.take too god damn, take too god damn, take too god damn long.
Você gostaria de ser mais uma vez o que vence no final.You wish you'd be once again the one that wins in the end.
Não tenha esperanças demais agora, meu amigo.Don't hope too much now my friend.
Não tenha esperanças demais agora, meu amigo, deixa pra lá!Don't hope too much now my friend, let it go!
As palavras que nunca vou dizer ainda ecoam na minha menteThe words I'll never speak still echoes in my mind
basta olhar nesses olhos vazios e me diga o que você encontra.just gaze into these empty eyes and tell me what you find