The Moment Is Gone

O Momento Se Foi

The Moment Is Gone

Todas cores estão acabadasAll colours are gone
Eu me alojo no preto para escaparI stay black to escape
O grão nos meus olhos cheira a amargo pesarThe grain in my eyes reeks of bitter regret
Perseguindo aquelas horas, desperdiçando aquele tempoChasing those hours, wasting that time
Tente manter-se ao passado, mas o momento se foiTry to hold on to the past, but the moment is gone

E eu não posso esperar por esta vidaAnd I can't wait for this life
Isto já está sobre de mimIt's already over me
E eu tento retardar tudo issoAnd I try to slow it all down
Mas o momento passou, o momento se foiBut the moment has passed, the moment is gone

Dentro deste buraco, que mutila a minha almaDown in this hole, it cripples my soul
Nada pode me ajudar a rastejar de volta novamenteNothing can help me to crawl back again
O que posso fazer, o que eu fizWhat can I do, what have I done
Um minuto de atraso, uma vida inteira para esperarA minute to late - a lifetime to long

Agora a dor vem de novoNow the pain comes again
Agora o momento se foiNow the moment is gone

Um fantasma tremulando, um frio severoA shivering ghost, a blistering cold
Agora esta alma será torcida e rasgadaNow this soul will be twisted and torn
Consumido por essa sombra, engolfado nesta escuridãoConsumed by this shadow, engulfed in this shade
Quando isso vai acabar, quando isso vai desaparecerWhen will it end, when will it fade
Tentando manter-se ao passado, mas o momento se foiTry to hold on to the past, but the moment is gone

Agora a dor vem de novoNow the pain comes again
Agora o momento se foiNow the moment is gone