Mutilation On a Saturday Night
Dethklok
Mutilação Em Uma Noite de Sábado
Mutilation On a Saturday Night
Embora não saibamos nos comportar
Though we don't know how to conduct ourselves
Dentro de nós há a loucura
Inside there's lunacy about
Então tomamos uma grande decisão
And so we made a big decision
Que, esta noite, iremos sair
That on this night we will go out
É isso aí, porra
Fuck yeah
Beleza
Alright
Destruir
Destroy
A noite
The night
Agora estamos dirigindo feito o diabo
And now we're driving like the devil
Jogando baseball de caixas de correio usando marretas
And mailbox baseball with sledgehammers
Colocando fogo em lixeiras
Setting fire to a dumpster
Pichando bosta com uma gramática errada
Spray-painting bullshit with bad grammar
É isso aí, porra
Fuck yeah
Beleza
Alright
Destruir
Destroy
A noite
The night
Mutilação em uma noite de sábado
It's mutilation on a Saturday night
Não fomos convidados, mas estamos chegando
There is no invitation, but we're coming over
Não há presentes
There are no gifts
Para você receber
You'll be receiving
Não tomamos banho
We do not bathe
E não iremos embora
We won't bе leaving
É isso aí
This is it
Botando abaixo agora
Break it down now
Foi mal pela sua porta
Sorry 'bout your door
Conserta isso, filho da puta
Fix it, motherfuckеr
Nós iremos interromper você
We will interrupt you
Toda vez que você tentar fazer uma piada
Every time you try to make a joke
E nós recusamos seus porta-copos
And we refuse your coasters
Nos veja sujar seu chão de lama
Watch us now as we track mud on your floor
Estamos zoando com seu termostato
We're fucking with the thermostat
Nós abrindo as torneiras
We're turning on the hose
Nós bebemos de estômago vazio
We drink on empty stomachs
E já está na hora de vulcão entrar em erupção
And just about time for this volcano to blow
É isso aí, porra
Fuck yeah
Beleza
Alright
Destruir
Destroy
A noite
The night
Abominação em uma noite de sábado
Abomination on a Saturday night
Não houve convite, mas vamos ficar para sempre
There is no invitation, but we stay forever
Nós trazemos feras
We bring forth beasts
Por túneis dimensionais
Dimension tunnels
Que fodem com seu paisagismo
Fuck up your landscaping
Quebrando seus anões de jardim
Break all your hummels
Destruindo o mundo numa noite de sábado
Destroy the world on a Saturday night
Essa festa é uma merda
This party fucking sucks
Agora que chegamos
Now that we've arrived
Destruímos o asfalto
Fucked up the asphalt
Da sua rua
On your road
Nós desvalorizamos
We have devalued
Seu código postal inteiro
Your whole zip code
Nós conjuramos bruxas
We conjured witches
Banshees que gritam
Banshees screaming
Comeram toda sua comida
Ate all your food
Invocaram demônios
Summoned demons
É isso aí, porra
Fuck yeah
Boa noite
Good night
Comentários
Envie dúvidas, explicações e curiosidades sobre a letra
Faça parte dessa comunidade
Tire dúvidas sobre idiomas, interaja com outros fãs de Dethklok e vá além da letra da música.
Conheça o Letras AcademyConfira nosso guia de uso para deixar comentários.
Enviar para a central de dúvidas?
Dúvidas enviadas podem receber respostas de professores e alunos da plataforma.
Fixe este conteúdo com a aula: