Es Wird Ja Alles Wieder Gut

Tudo vai ficar bem de novo

Es Wird Ja Alles Wieder Gut

Olha para você para o mundo vezes nublado
Sieht für dich die Welt mal trübe aus
Não há praticamente nenhuma esperança
Gibts kaum eine Hoffnung mehr
Fique sozinho com sua dor em casa
Bist mit deinem Schmerz allein zu Haus
Então só não demore muito
Dann nimm es nur nicht zu schwer
Talvez o seu amor esteja com raiva de você
Ist vielleicht dein Schatz mal bös mir dir
Nunca mais quero te ver
Will dich nimmer wiedersehn
Ele não pensa assim, e acredite em mim
Meint er's doch nicht so, und glaube mir
Isso vai passar também
Das wird auch vorübergehn

Tudo ficará bem
Es wird ja alles wieder gut
Só um pouquinho de coragem
Nur ein kleines bißchen Mut
A sorte às vezes te deixa sozinho
Läßt das Glück dich auch manchmal allein
Será sempre maio
Es wird ja immer wieder Mai
Sua dor passa
Auch dein Kummer geht vorbei
E você não precisa mais ficar triste
Und du brauchst nicht mehr traurig zu sein
Porque não pode brilhar o sol todos os dias
Denn es kann nicht jeden Tag die Sonne scheinen
E quem ri, ele também tem que chorar de vez em quando
Und wer lacht, der muß auch hin und wieder weinen

Tudo ficará bem
Es wird ja alles wieder gut
Só um pouquinho de coragem
Nur ein kleines bißchen Mut
A sorte às vezes te deixa sozinho
Läßt das Glück dich auch manchmal allein

Porque não pode brilhar o sol todos os dias
Denn es kann nicht jeden Tag die Sonne scheinen
E quem ri, ele também tem que chorar de vez em quando
Und wer lacht, der muß auch hin und wieder weinen
Tudo ficará bem
Es wird ja alles wieder gut
Só um pouquinho de coragem
Nur ein kleines bißchen Mut
A sorte às vezes te deixa sozinho
Läßt das Glück dich auch manchmal allein

Você não precisa ficar triste?
Brauchst du denn nicht traurig zu sein