Masquerede

Baile de Máscaras

Masquerede

Rostos felizes e sorridentesSmiley happy faces
Um coração cheio de dor negadoA hurt filled heart denied
Quem se importa com a pessoaWho cares about the person
Se eles parecem bons de foraIf they look good from outside
Ignorar minhas emoçõesIgnore my emotions
Deixe-os comer por dentroLet them eat away inside
Nada mais para viverNothing left to live for
Mas pelo menos mantive meu orgulhoBut at least I kept my pride

Você pode ignorar o amor?Can you ignore love?
Você pode suportar o ódio?Can you endure hate?
Você pode viver uma mentira?Can you live a lie?
Negar a solidão e a dor?Deny the loneliness and pain?
Você pode se odiar?Can you hate yourself?
Alcançar um tom mais escuro?Attain a darker shade?
Pinte cegamente sua máscaraBlindly paint your mask
E venha e junte-se ao baile de máscarasAnd come and join the masquerade

Um medo de infância, um traumaA childhood fear, a trauma
Emoções oprimidas crescemOppressed emotions grow
Emaranhado profundamente dentroTangled deep within
Uma bomba-relógio esperando para explodirA time bomb waiting to explode
O oprimido se torna opressorThe oppressed becomes oppressor
Agressão agora desencadeadaAggression now unleashed
Assim começa o círculo viciosoThus starts the vicious circle
Mas a angústia pode ser pazBut the anguish could be peace

Lá está seu paiThere tsands your father
Chorando de dorCrying at the pain
A resposta perfeitaThe perfect answer
Não é um objeto para a culpaNot an object for the blame

O ódio, o medo, a dor, as lágrimas, as mentirasThe hate, the fear, the pain, the tears, the lies
Veja através de sua mente, seus olhos cheios de dorSee through your mind, your pain filled eyes
Lavado no sangue, sua angústia morreWashed in the blood, your anguish dies

Sua mente libertadaYour mind set free
Saia e viva novamenteGo out and live again